Jeanne Mas — Flip Trip şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeanne Mas adlı sanatçının "Flip Trip" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flip la pièce se noie
Départ sur la planète
Trip viril et froid
Je roule et ne m’arrête
Flip bumperez-moi
Je serai votre reine
Trip clignotera
Sur l'écran tout en fête
Flip je trouve la voie
Repoussée en arrière
Trip lui contre moi
Un conflit se déchaîne
Frappe la balle en fer, ne cesse de jouer
Saute et je récupère, la retiens sans pitié
Chasse qui m’exaspère, j’accélère de mes doigts
J’aime quand elle désespère, encore tous les points
Flip sa force me bat
Je fonce sous les tunnels
Trip t’affole donc pas
J’adore qu’on me caresse
Flip les mots se battent
Tandis que je paresse
Trip névrosera
J’ai tiltédans l’ivresse
Je vis dans un monde qui me bouscule, qui m’agace
Je ne suis qu’une boule sans ambition qu’on tracasse
Je ne suis qu’un défi, entre les tours on me déplace
J’en ai ma claque de ton cinéma
Flip la pièce renoie
Encore sur la planète
Trip ce dingue et moi
Un duel que je regrette
Flip souffert de joie
J’en ai mal àla tête
Trip super et moi
J’envoie un SOS
Flip compte pas sur moi
Fume-toi une cigarette
Trip avide de gloire
J’en ai marre de ce stress.
Şarkı sözü çevirisi
Sikke boğulur çevirin
Gezegene kalkış
Erkekçe ve soğuk yolculuk
Yuvarlanıyorum ve durmuyorum
Flip bana çarpmak
Kraliçen olacağım.
Yolculuk yanıp sönecek
Parti sırasında ekranda
Flip ben yolu bulmak
Geri itti
Onu bana karşı çevir.
Çatışma patlak veriyor
Demir topa vur, oynamaya devam et
Atla ve geri döneceğim, acımasızca onu tutacağım
Beni sinirlendiren avcılık, parmaklarımla hızlanıyorum
Umutsuzluğa düştüğünde, hala tüm noktaları seviyorum
Gücünü çevir beni yener
Tünellerin altında koşuyorum.
Trip seni korkutuyor, bu yüzden yapma
Okşamayı seviyorum
Kelimeler kavga çevirin
Ben tembelken
Nevrotik Yolculuk
Bu sarhoşluk tiltedin ben
Beni iten, beni rahatsız eden bir dünyada yaşıyorum
Ben sadece rahatsız ettiğimiz hırs olmadan bir topum
Ben sadece bir meydan okuma, turlar arasında hareket ediyorum
Sinemandan çok keyif alıyorum.
Para renoie çevirin
Hala gezegende
Trip bu çılgın ve ben
Pişman olduğum bir düello
Flip sevinç yaşadı
Baş ağrım var.
Gezi süper ve ben
Bir SOS gönderiyorum.
Flip bana güvenmiyor.
Kendine bir sigara iç
Zafer-aç yolculuk
Bu stresten bıktım.