Jeanne Moreau — L'adolescente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeanne Moreau adlı sanatçının "L'adolescente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dis, où est l’amour le grand amour que j’attendais?
Est-il, dans une ville ou dans une île qu’on a perdu?
Il est dans le berceau des destins, à la croisée des chemins
Sous les rameaux de jasmins, dans la chaleur de l'été
Caché dans le creux des mains, tout près de la vérité
Dis, c’est quoi l’amour, le grand amour que j’attendais?
Est-il un oiseau fou, un chien, un loup qui s’est perdu?
Il est un voyageur étranger, un solitaire messager
Qui vient pour tout déranger dans la chaleur de l'été
Il est la peur du berger qui garde la vérité
Dis, qui est l’amour, le grand amour que j’attendais?
Est-il fort comme le vent, blond comme le temps, le temps perdu?
Il est comme le trajet de la fronde, comme la course du monde
La mélodie de la ronde, dans la chaleur de l'été
Comme les fleurs qui abondent, tout près de la vérité
Oui, c’est toi l’amour, le grand amour que j’attendais
Tu es l’ange, le fou, l’oiseau, le loup, jamais perdu.
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Söylesene, nerede bu aşk, beklediğim büyük aşk?
Kaybettiğimiz bir şehirde mi, adada mı?
Kaderin beşiğinde, kavşakta
Jasmins dalları altında, yaz sıcağında
Ellerin boşluğunda gizlenmiş, gerçeğe çok yakın
Söylesene, bu aşk nedir, beklediğim büyük aşk nedir?
O çılgın bir kuş, bir köpek, kaybolan bir kurt mu?
O yabancı bir gezgin, yalnız bir haberci
Yaz sıcağında her şeyi rahatsız etmek için kim geliyor
Gerçeği koruyan çobanın korkusudur.
Söylesene, bu aşk kim, beklediğim büyük aşk kim?
Rüzgar kadar güçlü mü, zaman kadar sarışın mı, zaman mı kayboldu?
Bir sapan sürmek gibi, bir dünya yarışı gibi
Turun melodisi, yaz sıcağında
Bol miktarda çiçek gibi, gerçeğe yakın
Evet, bu seni seviyorum, beklediğim büyük aşk
Melek misin, Deli, Kuş, Kurt, hiç kaybetmedi.
(işlev ();
belge.yazmak ('