Jeannie Ortega — Let It Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeannie Ortega adlı sanatçının "Let It Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waking up here to another day
Seems like the drama never goes away
I’ma take it, I’ma face this
Cuz ain’t nobody that could handle my own business
I don’t give a damn what they gotta do (naw)
To me cuz i’ma keep it true
You don’t like me, that dont phase me
You can try but u ain’t never gonna change me
This goes out to all the fly girls (fly girls)
Don’t let this bulshit rock your world (your world)
Don’t get caught up, let your hair down
Oh baby dance (oh) dance (oh), dance the night away
You gotta work (work), work (work), work that thing on me cuz we can’t waste no
time (no time) livin life
That way
So baby move (oh), move (oh), keep it hood and let it go
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
All the stuff that you gotta go through
Goes and leaves damaging you
Things ain’t worth it, don’t deserve this
If your gonna get better just work it
These fonies judging you, can’t fit in one of your shoes
Dont be stressing, no more playing
Show them how your gonna shake off what they say and
This goes out to all the fly girls (fly girls)
Don’t let this bulshit rock your world (your world)
Don’t get caught up, let your hair down
Oh baby dance (oh) dance (oh), dance the night away
You gotta work (work), work (work), work that thing on me cuz we can’t waste no
time (no time) livin life
That way
So baby move (oh), move (oh), keep it hood and let it go
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
No matter what they do its gonna be alrigt put on your pair of shoes and just
dance tonight
Let it flow let 'em know llllet it go
No matter what they do I’ma keep it tight
I dunno 'bout but baby it’s my night
Let it flow let 'em know llllet it go
This goes out to all the fly girls
Don’t let this bulshit rock your world
Don’t get caught up, let your hair down
Oh baby dance (oh), dance (oh), dance the night away
You gotta work (work), work (work), work that thing on me cuz we can’t waste no
time livin life that way
So baby move (oh), move (oh), keep it hood and let it go
Oh baby dance (oh), dance (oh), dance the night away
You gotta work (work), work (work), work that thing on me cuz we can’t waste no
time (no time) livin life
That way
So baby move (oh), move (oh), keep it hood and let it go
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gün için burada uyanma
Bu drama asla bitmeyecek gibi görünüyor
Bunu kabul edeceğim, bununla yüzleşeceğim.
Çünkü kendi işimi halledebilecek kimse yok.
Ne yapmaları gerektiği umurumda değil (hayır)
Benim için çünkü bunu doğru tutacağım
Beni sevmiyorsun, beni aşama yok
Deneyebilirsin ama beni asla değiştirmeyeceksin.
Bu tüm uçan kızlara gider (uçan kızlar)
Bu saçmalığın dünyanızı sallamasına izin vermeyin (dünyanız)
Yakalanmayın, saçlarınızı hayal kırıklığına uğratın
Oh bebeğim dans et (oh) dans et (oh), bütün gece dans et
(İş) çalışmalısın, (iş) çalışma beni çünkü ben hiçbir atık miyiz bu işi
zaman (zaman yok) hayat yaşamak
Bu şekilde
Yani bebek hareket et (oh), hareket et (oh), kaputunu tut ve bırak
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
Tüm bu yaşanacak şeyler
Gider ve yapraklar sana zarar verir
Her şey buna değmez, bunu hak etmiyorum
Eğer iyileşeceksen, sadece çalış.
Bu fonies seni yargılıyor, ayakkabılarından birine sığamıyor
Strese girme, daha fazla oyun yok
Onlara söylediklerini nasıl silkeleyeceğini göster ve
Bu tüm uçan kızlara gider (uçan kızlar)
Bu saçmalığın dünyanızı sallamasına izin vermeyin (dünyanız)
Yakalanmayın, saçlarınızı hayal kırıklığına uğratın
Oh bebeğim dans et (oh) dans et (oh), bütün gece dans et
(İş) çalışmalısın, (iş) çalışma beni çünkü ben hiçbir atık miyiz bu işi
zaman (zaman yok) hayat yaşamak
Bu şekilde
Yani bebek hareket et (oh), hareket et (oh), kaputunu tut ve bırak
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
Ne yaparlarsa yapsınlar, alrigt ayakkabılarını giyecek ve sadece
bu gece dans et
Onları bilmek llllet git akışına bırak
Ben ne olursa olsun dar olsun diyeceğim
Bilmiyorum ama bebeğim bu benim gecem
Onları bilmek llllet git akışına bırak
Bu tüm uçan kızlara gider
Bu saçmalığın dünyanızı sallamasına izin vermeyin
Yakalanmayın, saçlarınızı hayal kırıklığına uğratın
Oh bebeğim dans et (oh), dans et (oh), bütün gece dans et
(İş) çalışmalısın, (iş) çalışma beni çünkü ben hiçbir atık miyiz bu işi
hayatı bu şekilde yaşama zamanı
Yani bebek hareket et (oh), hareket et (oh), kaputunu tut ve bırak
Oh bebeğim dans et (oh), dans et (oh), bütün gece dans et
(İş) çalışmalısın, (iş) çalışma beni çünkü ben hiçbir atık miyiz bu işi
zaman (zaman yok) hayat yaşamak
Bu şekilde
Yani bebek hareket et (oh), hareket et (oh), kaputunu tut ve bırak
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.