Jeannie Ortega — What I Need şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeannie Ortega adlı sanatçının "What I Need" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
why cant i just meet a total stranger
fall in love and live happily ever after
at the perfect ending to my story
the kind you only see in movies
things never happen that way, do they
in my reality the love just wont stay
it hurts like hell what im feeling
is that the way loves suppose to be
i’ve had enough, its like a drug
i cant give up my feeling.
i’m in his plans, my superman, my baby
(chorus)
all i want is someone
that could hold me down
that’s gon be around
when i need him
giving me that real love
cause thats what hes about
someone to ride with me thats what i need.
(verse 2)
i need someone whose sensitive is built up someones who… shows love
a real man, understanding but demanding
so proud and faithful to me
i need to feel like theres someone i could run to he gives me more of his time then he’s got to gives me my space when i gotta go and do me supports what ever makes me happy
i’ve had enough, its like a drug.
i cant give up my feeling.
i’m in his plans, my superman, my baby
(chorus)
all i want is someone
that could hold me down
that’s gone be around
when i need him
giving me that real love
cause thats what hes about
someone to ride with me thats what i need.
(bridge)
all i need
is something real, to me baby, all i want
is to be happy, in love
(ohh all i want is someone) someone, that could hold me down
(hold me down) that’s gon be around (be around)
(when i need him) ohh ohh ohh ohh ohhh
(giving me that real love) giving me nothing but his love
(cause thats what he’s about) ohh oo ohh (someone to ride with me)
(that's what i need) that’s what i need
(all i want is someone) what i want is someone
(that's could hold me down) hold me down
(that's gon be around, when i need him) when i need someone
(giving me that real love) oh oo oh oh oo oh
(cause that’s what he’s about) he’s about
(someone to ride to me, that’s what i need) that’s what i need
that’s what i need
that’s what i need
Şarkı sözü çevirisi
neden tam bir yabancıyla tanışamıyorum
aşık ol ve sonsuza dek mutlu yaşa
benim hikayem için mükemmel bir son
sadece filmlerde gördüğün türden.
işler asla böyle olmaz, değil mi
benim gerçekliğimde aşk sadece kalmayacak
ne hissettiğimi çok acıtıyor
aşk böyle mi olmalı
yeter, uyuşturucu gibi yaşadım
duygularımdan vazgeçemem.
onun planlarındayım, süpermen'im, bebeğim.
(koro)
tek istediğim biri var
bu beni tutabilirdi.
bu yakında olacak
ona ihtiyacım olduğunda
bana gerçek aşkı vermek
çünkü bu onun hakkında ne
benimle birlikte binecek birine ihtiyacım var.
(ayet 2)
hassas olan birine ihtiyacım var. aşk gösteren birine.
gerçek bir erkek, anlayışlı ama talepkar
bana çok gururlu ve sadık
koşabileceğim biri olduğunu hissetmem gerekiyor. bana daha fazla zaman veriyor. o zaman bana yer vermek zorunda.
yeterince içtim, bir ilaç gibi.
duygularımdan vazgeçemem.
onun planlarındayım, süpermen'im, bebeğim.
(koro)
tek istediğim biri var
bu beni tutabilirdi.
bu gitti etrafında olmak
ona ihtiyacım olduğunda
bana gerçek aşkı vermek
çünkü bu onun hakkında ne
benimle birlikte binecek birine ihtiyacım var.
(köprü)
tüm ihtiyacım var
gerçek bir şey, benim için bebeğim, tek istediğim
mutlu olmak, aşık olmak
(ohh istediğim biri var, o da tutabilir beni
(beni tut) bu yakında olacak (etrafta ol)
(ona ihtiyacım olduğunda) ohh ohh ohh ohh ohh
(bana gerçek aşkı vermek) bana sevgisinden başka bir şey vermek
(çünkü bu onun hakkında) ohh oo ohh (benimle binmek için biri)
(ihtiyacım olan şey bu) ihtiyacım olan şey bu
(tek istediğim biri) istediğim biri
(bu beni aşağı tutabilir) beni aşağı tut
(ona ihtiyacım olduğunda etrafta olacağım) birine ihtiyacım olduğunda
(bana gerçek aşkı vermek) oh oo oh oh oo oh
(çünkü bu onun hakkında) o hakkında
(bana binecek biri, ihtiyacım olan şey bu) ihtiyacım olan şey bu
ihtiyacım olan şey
ihtiyacım olan şey