Jeezy — Shake Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeezy adlı sanatçının "Shake Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a million on my mind while I’m brushing my teeth
Say the hustler’s prayer than I’m back to these streets
Got a million mothafuckas throwin' salt on my name
A million mothafuckas throwin' salt on my game
Can’t hear you bitch ass niggas yeah I’m sorry
Too busy switchin' these gears on my Ferrari
Roof do gymnastics, shit’s like magic
Life like traffic, this shit here classic
Worked the Nino Brown, went to chill in the Bahamas
I was all in the hood, got some head in the Bahamas
Why you smokin' 'bout a zip? It suppress my pain
Talk about a real nigga when you mention my name
I’m a simple man, want the money, fuck fame
While you stay the same, everybody else change
Oh no but I’m going out tonight though
And drink 'til I’m fucked up like them white folks
I know it look bad, it’s gon' be alright
Keep them bottles coming we gon' be here all night
Roll them swishas up, we about to take flight
Need a set of new dice yeah, I’m 'bout the shake life
'Bout the shake life, yeah I’m 'bout the shake life
'Bout the shake life, yeah we 'bout the shake life
And live every night like it’s Friday night
Need a set of new dice, we 'bout the shake life
I’m 'bout the shake life that’s word to my momma
The work come in, yeah it’s on Your Honour
Give me all the time in the world and I quote
You give me a hundred years but I won’t be broke
When you broke, treat you like a bad joke
Niggas laugh at you when they know it ain’t funny
Government playin' round with everybody money
Got us brainwashed so we all big dummies
War in these streets everyday like Libya
Will I get shot in the head? It’s like Trivia
CNN tryna get us to hate all the Muslims
Them niggas never talkin' the truth so don’t trust 'em
Niggas out there die about true religion
Young niggas over here dying over True Religions
So fuck it all, shit, I’m going out tonight though
Drink til I’m fucked up like them white folks
I know it look bad, its gon' be alright
Keep them bottles coming we gon' be here all night
Roll them swishas up, we about to take flight
Need a set of new dice yeah, I’m 'bout the shake life
'Bout the shake life, yeah I’m 'bout the shake life
'Bout the shake life, yeah we 'bout the shake life
And live every night like it’s Friday night
Need a set of new dice, we 'bout the shake life
Supposed to live everyday just like it’s your last
Smile at these suckas while you spending your cash
Ball 'til you fall, how long it’s gon' last
The only thing that matters is how long is your cash
So holla when you see me out stuntin' in these cars
When you looking at a nigga do you niggas see my scars
Stab me in the back, thats right the game cut me I got it all but lost all my dogs, the game fucked me Some in cemeteries, and the rest got 30
Why I’m so clean tonight 'cause life dirty
These jockin' ass rappers tryna jock my fresh
Remind me of seventh grade, when they was jockin' my Guess
I ain’t gonna lie, shit I had it back then
8 for an O, I can least buy 10
So fuck it all shit, I’m going out tonight though
And drink 'til I’m fucked up like them white folk
I know it look bad, it’s gon' be alright
Keep them bottles coming we gon' be here all night
Roll them swishas up, we about to take flight
Need a set of new dice yeah, I’m 'bout the shake life
'Bout the shake life, yeah I’m 'bout the shake life
'Bout the shake life, yeah we 'bout the shake life
And live every night like it’s Friday night
Need a set of new dice, we 'bout the shake life
Şarkı sözü çevirisi
Dişlerimi fırçalarken aklımda bir milyon var.
Hustler'ın duasını söyle, bu sokaklara geri döndüğümden daha fazla
Benim adıma tuz atan bir milyon mothafuckas var
Bir milyon mothafuckas oyunuma tuz atıyor
Seni duyamıyorum orospu zenciler Evet üzgünüm
Bu vitesleri Ferrari'mde değiştirmekle meşgulüm.
Çatı jimnastik yapmak, bok sihir gibi
Trafik gibi hayat, bu bok burada klasik
Nino Brown çalıştı, Bahamalar chill gitti
Kaputun içindeydim, Bahamalar'da biraz kafam vardı.
Neden fermuarını içiyorsun? Acımı bastırmak mi
Adımı söylediğinde gerçek bir zenci hakkında konuş.
Ben basit bir adamım, parayı istiyorum, Şöhreti siktir et
Sen aynı kalırken, herkes değişir.
Oh hayır ama bu gece dışarı çıkıyorum.
Ve beyazlar gibi sikilene kadar iç.
Kötü göründüğünü biliyorum, iyi olacak.
Onları şişe olmak gon biz buraya gelerek tüm gece devam
Onları yuvarlayın, uçmak üzereyiz.
Bir dizi yeni Zara ihtiyacım var Evet, shake life hakkında
Shake life hakkında, evet ben shake life hakkında
Shake life hakkında, Evet shake life hakkında
Ve her gece Cuma gecesi gibi yaşa
Bir dizi yeni Zara ihtiyacımız var, shake life hakkında
Annem için kelime ya salla hayat veren benim
İş geliyor, Evet, bu senin onuruna
Bana dünyadaki tüm zamanı ver ve alıntı yapıyorum
Bana yüz yıl veriyorsun ama parasız kalmayacağım.
Kırdığın zaman, sana kötü bir şaka gibi davran.
Zenciler komik olmadığını anladıklarında sana gülüyorlar.
Hükümet herkesin parasıyla oynuyor
Beynimizi yıkadık, bu yüzden hepimiz büyük aptallar
Libya gibi her gün bu sokaklarda savaş
Kafamdan vurulacak mıyım? Bu önemsiz şeyler gibi
CNN, tüm Müslümanlardan nefret etmemizi sağlamaya çalışıyor
Zenciler asla konuşmayı gerçek o kadar güvenmiyorum
Oradaki zenciler gerçek din yüzünden ölüyor.
Buradaki genç zenciler gerçek dinler yüzünden ölüyor.
Bu yüzden hepsini siktir et, kahretsin, bu gece dışarı çıkıyorum
Beyazlar gibi sikilene kadar iç.
Kötü göründüğünü biliyorum, iyi olacak.
Onları şişe olmak gon biz buraya gelerek tüm gece devam
Onları yuvarlayın, uçmak üzereyiz.
Bir dizi yeni Zara ihtiyacım var Evet, shake life hakkında
Shake life hakkında, evet ben shake life hakkında
Shake life hakkında, Evet shake life hakkında
Ve her gece Cuma gecesi gibi yaşa
Bir dizi yeni Zara ihtiyacımız var, shake life hakkında
Her gün senin sonunmuş gibi yaşamalısın.
Paranızı harcarken bu suckas gülümse
Top düşene kadar, ne kadar sürecek
Önemli olan tek şey, paranızın ne kadar sürdüğü
Bu yüzden beni bu arabalarda dublör olarak gördüğünde bağırın
Bir zenciye baktığınızda, zenciler yara izlerimi görüyor musunuz
Beni sırtımdan bıçakla, bu doğru, oyun beni kesti, hepsini aldım, ama tüm köpeklerimi kaybettim, oyun mezarlıklarda beni becerdi ve geri kalanı 30 tane aldı.
Bu gece neden bu kadar temizim çünkü hayat kirli
Bu jockin ' eşek rapçiler tryna jock benim taze
Bana yedinci sınıfı hatırlat, Tahminimi yaparken
Yalan söylemeyeceğim, lanet olsun, o zamanlar vardı.
Bir O için 8, en az 10 satın alabilirim
Bu yüzden her şeyi siktir et, bu gece dışarı çıkıyorum
Ve beyazlar gibi sikilene kadar iç.
Kötü göründüğünü biliyorum, iyi olacak.
Onları şişe olmak gon biz buraya gelerek tüm gece devam
Onları yuvarlayın, uçmak üzereyiz.
Bir dizi yeni Zara ihtiyacım var Evet, shake life hakkında
Shake life hakkında, evet ben shake life hakkında
Shake life hakkında, Evet shake life hakkında
Ve her gece Cuma gecesi gibi yaşa
Bir dizi yeni Zara ihtiyacımız var, shake life hakkında