Jeezy — Side Effects şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeezy adlı sanatçının "Side Effects" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s M.C. and Y.J.
Another hit, okay
We lookin' fine, takin' off
Saw us on a runway
On any given Sunday
Monday, Tuesday
They try to confuse me I never let 'em use me I was a girl, you was a man
I was too young to understand
I was naive, I just believed
Everything that you told me Said you were strong
Then I found out that you were weak
Keepin' me there, under your thumb
Cause you were scared that I’d become much
More than you could handle
Shining like a chandelier
That decorated every room inside
The private hell we built
And I dealt with it Like a kid I wished I could fly away
But instead, I kept my tears inside
Cause I knew if I started I’d keep crying
For the rest of my life with you
I finally built up the strength to walk away
Don’t regret it but I still live with the side effects
When I space am I still dreaming 'bout them violent times?
Still little protective 'bout the people that I let inside
Still little defensive thinkin' 'bout me tryin' to run my life
Still little depressed inside, I fake a smile and deal with the side effects
(Oh, oh)
Side effects (Oh, oh)
Side effects (Oh, oh)
Side effects (Oh, oh)
It didn’t stop, no one was there
Couldn’t be real, had to keep quiet
Once in awhile, put up a fight
It’s just too much, night after night
After awhile I would just lie
You wasn’t wrong, said you was right
Did what I could, just to survive
Couldn’t believe this was my life
Flickering like a candle
Do my best to handle sleeping with the enemy
Whether he was smothering every last part of me So I broke away and finally found the strength to leave
Still kept the tears inside
Cause I knew if I started I’d keep crying
For the rest of my life with you
I finally built up the strength to walk away
Don’t regret it but I still live with the side effects
When I space am I still dreaming 'bout them violent times?
Still little protective 'bout the people that I let inside
Still little defensive thinkin' 'bout me tryin' to run my life
Still little depressed inside, I fake a smile and deal with the side effects
(Oh, oh)
Side effects (Oh, oh)
Side effects (Oh, oh)
Side effects (Oh, oh)
Hey, hey, hey
Let’s go!
Hey Mafnifico or should I say Mafnificent?
Ain’t nothing worth your happiness
And I ain’t caring who you’re with
Misery love company so we ain’t tryin' to hang with y’all
Hurt you if ya let 'em in Gotta keep ya sucka smilin'
Keep tryin' to play
I tell him I ain’t blowin' tho
Think they want me outta here
I tell 'em I ain’t goin' tho
Side effects be drowsiness
Loneliness
How is this?
I think the call it hateration
What can you prescribe for this?
Forgive but I can’t forget
Every day I deal with this
I live with the side efffects
But I ain’t gonna let them get the best of me Forgive but I can’t forget
Every day I deal with this
I live with the side efffects
But I ain’t gonna let them get the best of me Kept my tears inside
Cause I knew if I started I’d keep crying
For the rest of my life with you
I finally built up the strength to walk away
Don’t regret it but I still live with the side effects
When I space am I still dreaming 'bout them violent times?
Still little protective 'bout the people that I let inside
Still little defensive thinkin' 'bout me tryin' to run my life
Still little depressed inside, I fake a smile and deal with the side effects
(Oh, oh)
Side effects (Oh, oh)
Side effects (Oh, oh)
Side effects (Oh, oh)
Şarkı sözü çevirisi
M. C. ve Y. J.
Bir vuruş daha, tamam mı?
İyi görünüyoruz, kalkıyoruz.
Bizi pistte gördüm.
Herhangi bir pazar günü
Pazartesi, Salı
Beni şaşırtmaya çalışıyorlar, beni kullanmalarına asla izin vermedim, ben bir kızdım, sen bir erkektin
Anlamak için çok gençtim.
Saftım, sadece inandım.
Bana söylediğin her şey güçlü olduğunu söyledi.
Sonra senin zayıf olduğunu öğrendim.
Beni orada tutuyorsun, baş parmağının altında
Çünkü çok korktun.
Dayanabileceğinden daha fazla
Bir avize gibi parlıyor
İçerideki her odayı dekore etti.
İnşa ettiğimiz özel cehennem
Ve onunla bir çocuk gibi uğraştım. keşke uçabilseydim.
Ama bunun yerine, gözyaşlarımı içeride tuttum
Çünkü eğer başlarsam ağlamaya devam edeceğimi biliyordum.
Hayatımın geri kalanında seninle
Sonunda uzaklaşmak için güç biriktirdim.
Pişman olma ama yine de yan etkileri ile yaşıyorum
Uzaydayken hala o şiddet dolu zamanları mı hayal ediyorum?
İçeri girmeme izin verdiğim insanlar hakkında hala biraz koruyucu
Hala küçük bir savunmacı, hayatımı yönetmeye çalıştığımı düşünüyor.
İçeride hala biraz depresyondayım, bir gülümseme taklidi yapıyorum ve yan etkilerle uğraşıyorum
(Oh, oh)
Yan etkiler (Oh, oh)
Yan etkiler (Oh, oh)
Yan etkiler (Oh, oh)
Durmadı, orada kimse yoktu.
Gerçek olamazdı, sessiz kalmak zorunda kaldı
Arada bir kavga et.
Bu sadece çok fazla, her gece
Bir süre sonra sadece yalan söylerdim
Yanılmıyordun, haklı olduğunu söyledin.
Hayatta kalmak için elimden geleni yaptım.
Bunun benim hayatım olduğuna inanamadım.
Bir mum gibi titriyor
Düşmanla yatmak için elimden geleni yap.
Beni her geçen bölüm boğuyor Çok uzakta sonunda kırdım ve onun yapıp gücü bırakıp bulundu
Hala gözyaşlarını içeride tuttu
Çünkü eğer başlarsam ağlamaya devam edeceğimi biliyordum.
Hayatımın geri kalanında seninle
Sonunda uzaklaşmak için güç biriktirdim.
Pişman olma ama yine de yan etkileri ile yaşıyorum
Uzaydayken hala o şiddet dolu zamanları mı hayal ediyorum?
İçeri girmeme izin verdiğim insanlar hakkında hala biraz koruyucu
Hala küçük bir savunmacı, hayatımı yönetmeye çalıştığımı düşünüyor.
İçeride hala biraz depresyondayım, bir gülümseme taklidi yapıyorum ve yan etkilerle uğraşıyorum
(Oh, oh)
Yan etkiler (Oh, oh)
Yan etkiler (Oh, oh)
Yan etkiler (Oh, oh)
Hey, hey, hey
Gidelim!
Hey Mafnifico mu yoksa Mafnificent mi demeliyim?
Hiçbir şey mutluluğuna değmez.
Ve kiminle olduğunu umursamıyorum.
Sefalet aşk şirketi bu yüzden sizinle takılmaya çalışmıyoruz
Zarar olsan Gerek içinde senin izin kalsın seni salak gülümserken
Denemeye oynamaya devam et
Ona üflemediğimi söylüyorum.
Beni burada istiyor outta düşünüyorum
Onlara gitmeyeceğimi söylüyorum.
Yan etkiler uyuşukluk olabilir
Yalnızlık
Bu nasıl?
Bence buna nefret diyorlar.
Bunun için ne yazabilirsin?
Affet ama unutamam
Bu işi ben her gün
Yan etkilerle yaşıyorum
Ama beni affetmelerine izin vermeyeceğim ama unutamam.
Bu işi ben her gün
Yan etkilerle yaşıyorum
Ama beni en iyi şekilde almalarına izin vermeyeceğim gözyaşlarımı içeride tuttu
Çünkü eğer başlarsam ağlamaya devam edeceğimi biliyordum.
Hayatımın geri kalanında seninle
Sonunda uzaklaşmak için güç biriktirdim.
Pişman olma ama yine de yan etkileri ile yaşıyorum
Uzaydayken hala o şiddet dolu zamanları mı hayal ediyorum?
İçeri girmeme izin verdiğim insanlar hakkında hala biraz koruyucu
Hala küçük bir savunmacı, hayatımı yönetmeye çalıştığımı düşünüyor.
İçeride hala biraz depresyondayım, bir gülümseme taklidi yapıyorum ve yan etkilerle uğraşıyorum
(Oh, oh)
Yan etkiler (Oh, oh)
Yan etkiler (Oh, oh)
Yan etkiler (Oh, oh)