Jeezy — Trapped şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeezy adlı sanatçının "Trapped" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, they still be grindin', and runnin'
Tryin' to get into somethin' or nothin'
I remember them days, when the block got hot, bullets flyin' for the what
It was, like, you ain’t, really give a fuck
I’m a sister, mother, I’m your daughter, I’m your lover and I’m
Right here, and I’m sayin' that it’s wack sauce
Everything that you do tryna be the boss
You ain’t really really doin' it, (nah)
I mean honestly pursuin' it Ca-cause, if you did you wouldn’t be murdering, (your own people like)
Oh ya see, it’s a trap, (it's a trap, that’s what it’s called by the way)
It’s a trap
It’s a trap night nigga, here we go again
Jill left the door wide open, so I’m goin' in, (let's go)
Through a bedroom I could see my momma tears, (tears)
All I smell is Hennessy mixed with my momma fears, (yeah)
Please momma don’t cry, you know I hate cryin', (cryin')
I try my best not to die, you know I hate dyin', (yeah)
Three eighty for my thirteenth birthday, (birthday)
I promised her I wouldn’t let you motherfuckers hurt me, (yeah)
So y’all get back, Jeezy got a automatic
Every time I turn the TV on a nigga seein' static, (damn)
Guess they forgot to pay them cable folks
Them niggas in my first class got them cable jokes, (haha)
Open up the frigerator see some old milk
Shit been sittin' so long look like some old silk, (damn)
I’ve been cursed since the day this earth birthed me
I’ve been cursed since the day my mother birthed me, (yeah)
And how did I get here in the first place
Oh that’s right, see the trap is my birthplace (haha, young)
Said that I know you’ve been trapped, (trapped)
Like you wanna move on, but they hold you back
To face consequences, of what you did on some bullshit (yeah, wassup)
Said that I know you’ve been trapped, (trapped)
Like you wanna move on, but they hold you back, (ain't no way out)
To face consequences, of what you did on some bullshit
(What you know bout this homie, trap life, let’s go)
Even though we had a will, we ain’t have a way, (way)
They just told us how to live, we ain’t have a say, (say)
All I know is the other side got some cuffs for ya, (for ya)
Fresh khaki suit, nigga that’s enough for ya, (yeah)
Got ya spendin' all ya money on lawyer fees, (fees)
Judge throwin' numbers at you like he speakin' Japanese, (oo-wahh)
All cause a nigga out here playin' bakery, (bakery)
I’m out here tryna get this bread, somebody pray for me, (haha)
I’m always on the block so I rarely go to church, (church)
Didn’t wanna hear it from the preacher, cause the truth hurts
And right now I’m so high, I should be scared of heights, (heights)
A Town nigga I be on that kryptonite, (yeah)
I got deadlines nigga no bedtime, (time)
The only thing promised to ya is some fed time, (time)
And how did I get here in the first place
Oh that’s right, see the trap was my birthplace (haha, Young)
You ain’t really really doin' it, (nah)
I mean honestly pursuin' it, (not at all)
Ca-cause, if you did you wouldn’t be murdering, (your people like)
Oh ya see, it’s a trap, (it's a trap y’all)
It’s a trap (this the trap life, welcome to it, yeah, let’s go)
Said that I know you’ve been trapped, (trapped)
Like you wanna move on, but they hold you back
To face consequences, of what you did on some bullshit (yeah, wassup)
Said that I know you’ve been trapped, (trapped)
Like you wanna move on, but they hold you back, (ain't no way out)
To face consequences, of what you did on some bullshit
(What you know bout this homie, trap life, let’s go)
Trap or cry nigga till the day I mothafuckin' die nigga
Till you put me in that mothafuckin' couch and you put that dirt on me homie
Goin, ain’t no way out
It’s death or jail nigga
I’m there
Count me in Trap life
Şarkı sözü çevirisi
Hala taşlıyorlar ve koşuyorlar.
Denemekle bir şey ya da bir şey içine almak için'
O günleri hatırlıyorum, blok ısındığında, mermiler ne için uçuyor
Sanki, sen değilsin, gerçekten umursamıyorsun.
Ben bir kız kardeşim, anne, ben senin kızınım, ben senin sevgilinim ve ben
Tam burada ve diyorum ki, bu tuhaf bir sos
Yaptığın her şey patron olmaya çalışıyor.
Gerçekten gerçekten yapmıyorsun, (hayır)
Demek istediğim, dürüst olmak gerekirse, Ca-çünkü eğer yapsaydın, o zaman öldürmezdin (kendi halkınız gibi)
Oh ya, bu bir tuzak, (bu bir tuzak, bu arada denir)
Bu bir tuzak
Bu bir tuzak gecesi zenci, işte yine başlıyoruz
Jill kapıyı açık bıraktı, bu yüzden içeri giriyorum, (Hadi gidelim)
Bir yatak odasından annemin gözyaşlarını görebiliyordum, (gözyaşları)
Kokladığım tek şey Hennessy'nin annemin korkularıyla karışması (Evet)
Lütfen anne, ağlama, ağlamaktan nefret ettiğimi biliyorsun.)
Ölmemek için elimden gelenin en iyisini yapıyorum, biliyorsun ölmekten nefret ediyorum, (Evet)
Onüçüncü doğum günüm için üç seksen, (doğum günü)
Bana zarar vermenize izin vermeyeceğime söz verdim.)
Yani hepiniz geri dönün, Jeezy bir otomatik var
Televizyonu her açtığımda bir zenci statik görüyor, (lanet olsun)
Sanırım kablolu televizyonculara ödemeyi unuttular.
Birinci sınıftaki zenciler onlara kablo şakaları yaptı, (haha)
Açık Yukarı the frigerator görmek bazı eski süt
Bok çok uzun süre oturdu, eski bir ipek gibi görünüyor, (lanet olsun)
Bu dünyanın beni doğurduğu günden beri lanetlendim.
Annemin beni doğurduğu günden beri lanetlendim, (Evet)
Ve buraya ilk etapta nasıl geldim
Oh bu doğru, tuzak benim doğum yerim (haha, genç)
Kapana kısıldığını biliyorum dedi, (kapana kısılmış)
Sanki hayatına devam etmek istiyorsun, ama seni geri tutuyorlar.
Bazı saçmalıklarla yaptığınız sonuçlarla yüzleşmek için (Evet, naber)
Kapana kısıldığını biliyorum dedi, (kapana kısılmış)
Sanki devam etmek istiyorsun, ama seni geri tutuyorlar, (çıkış yolu yok)
Bazı saçmalıklarla yaptıklarının sonuçlarıyla yüzleşmek için.
(Bu homie hakkında ne biliyorsun, tuzak hayatı, Hadi gidelim)
Bir irademiz olsa bile, bir yolumuz yok, (yol)
Bize nasıl yaşayacağımızı söylediler, söz hakkımız yok, (diyelim ki)
Tek bildiğim, diğer tarafın senin için bazı kelepçeleri var, (senin için)
Taze haki takım elbise, zenci, bu senin için yeterli, (Evet)
Tüm paranı avukat ücretlerine harcadım, (ücretler)
Yargıç, Japonca konuşuyormuş gibi sana sayı atıyor (oo-wahh)
Hepsi burada bir zenci fırında oynuyor, (fırın)
Bu ekmeği almaya çalışıyorum, birisi benim için dua ediyor, (haha)
Ben her zaman bloktayım, bu yüzden nadiren kiliseye gidiyorum, (kilise)
Bunu vaizden duymak istemedim, çünkü gerçek acıtıyor
Ve şu anda o kadar yükseğim ki, yükseklikten korkmalıyım, (yükseklikler)
Bir kasaba zencisi, o kriptonit üzerinde olacağım, (Evet)
Son teslim tarihlerim var, zenci yatma zamanı yok, (zaman)
Sana söz verilen tek şey biraz zaman, (zaman)
Ve buraya ilk etapta nasıl geldim
Oh bu doğru, tuzak benim doğum yerimdi (haha, genç)
Gerçekten gerçekten yapmıyorsun, (hayır)
Açıkçası bu pursuin' yani, (hiç )
Ca-çünkü, eğer yapsaydın, öldürmezdin, (halkınız gibi)
Oh, görüyorsun, bu bir tuzak, (bu bir tuzak, hepiniz)
Bu bir tuzak (bu hayat tuzağı, ona hoş geldiniz, Evet, Hadi gidelim)
Kapana kısıldığını biliyorum dedi, (kapana kısılmış)
Sanki hayatına devam etmek istiyorsun, ama seni geri tutuyorlar.
Bazı saçmalıklarla yaptığınız sonuçlarla yüzleşmek için (Evet, naber)
Kapana kısıldığını biliyorum dedi, (kapana kısılmış)
Sanki devam etmek istiyorsun, ama seni geri tutuyorlar, (çıkış yolu yok)
Bazı saçmalıklarla yaptıklarının sonuçlarıyla yüzleşmek için.
(Bu homie hakkında ne biliyorsun, tuzak hayatı, Hadi gidelim)
Tuzak ya da ağla zenci ölene kadar zenci
Beni o lanet kanepeye koyana ve o pisliği üzerime koyana kadar dostum
Goin, ain't no way out
Bu ölüm ya da hapishane zenci
Ben
Beni tuzak hayatında say