Jeff Buckley — Mojo Pin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Buckley adlı sanatçının "Mojo Pin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m lying in my bed, the blanket is warm
This body will never be safe from harm
Still feel your hair, black ribbons of coal
Touch my skin to keep me whole
Oh, if only you’d come back to me
If you laid at my side
Wouldn’t need no Mojo Pin
To keep me satisfied
Don’t wanna weep for you, don’t wanna know
I’m blind and tortured, the white horses flow
Memories fire, the rhythms fall slow
Black Beauty, I love you so
Oh, precious precious silver and gold
And pearls in oyster’s flesh
Drop down we two to serve
And pray to love
Born again from the rhythm
Screaming down from heaven
Ageless, ageless
And I’m there in your arms
Don’t wanna weep for you, I don’t wanna know
I’m blind and tortured, the white horses flow
The memories fire, the rhythms fall slow
Black Beauty, I love you so
So, so, so, so
Oh the welts of your scorn, my love, give me more
Send whips of opinion down my back, give me more
Well it’s you I’ve waited my life to see
It’s you I’ve searched so hard for
Don’t wanna weep for you, don’t wanna know
I’m blind and tortured, the white horses flow
The memories fire, the rhythms fall slow
Black Beauty, I love you so
So, Black Black Black Beauty
Şarkı sözü çevirisi
Yatağımda yatıyorum, battaniye sıcak
Bu vücut asla zarar görmeyecek
Hala saçlarını hisset, siyah kömür kurdeleleri
Beni bütün tutmak için cildime dokun
Keşke bana geri dönseydin.
Eğer benim yanımda yatarsan
Mojo İğnesine gerek yok
Beni tatmin etmek için
Senin için ağlamak istemiyorum, bilmek istemiyorum
Körüm ve işkence görüyorum, beyaz atlar akıyor
Anılar yanıyor, ritimler yavaş düşüyor
Siyah Güzellik, seni çok seviyorum
Oh, değerli değerli gümüş ve altın
Ve istiridye etindeki inciler
Hizmet etmek için ikimiz aşağı bırakın
Ve sevmek için dua et
Ritimden yeniden doğmuş
Cennetten çığlık atıyor
Yaşlanmayan, yaşlanmayan
And I'm there in your arms
Senin için ağlamak istemiyorum, bilmek istemiyorum
Körüm ve işkence görüyorum, beyaz atlar akıyor
Anılar yanıyor, ritimler yavaş düşüyor
Siyah Güzellik, seni çok seviyorum
So, so, so, so
Oh, hor görmenin izleri, aşkım, bana daha fazlasını ver
Sırtımda fikir kırbaçlarını gönder, bana daha fazlasını ver
Hayatım boyunca seni görmeyi bekledim.
Ne kadar çok aradım seni
Senin için ağlamak istemiyorum, bilmek istemiyorum
Körüm ve işkence görüyorum, beyaz atlar akıyor
Anılar yanıyor, ritimler yavaş düşüyor
Siyah Güzellik, seni çok seviyorum
Yani, Siyah Siyah Siyah Güzellik