Jeff Richmond — Midnight Train To Georgia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Richmond adlı sanatçının "Midnight Train To Georgia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
TRACY
New York, proved too much for the man
GRIZZ and DOT COM
Too much for the man
He couldn’t make it
TRACY
So he’s leaving the life
He’s come to know
He’s Leaving
GRIZZ and DOT COM
Leavin'
TRACY
On that Midnight Train to Georgia
GRIZZ and DOT COM
Leavin' on a Midnight Train
DIALOGUE: LIZ TALKS TO THE CO-OP BOARD ABOUT SOMEONE NAMED CHARLOTTLE BUYING
THE APARTMENT
TRACY
Yes he’s leaving
JENNA
Yes he’s leaving
On that Midnight Train to Georgia
TRACY, GRIZZ and DOT COM
Leavin' on that midnight train…
JENNA
Mmm… yeah
DIALOGUE: CECE TALKING ON THE TV. LIZ ENTERS AND TALKS TO JACK ABOUT HIS BREAK
UP
JACK AND CECE
My world
Her world
His world
Our world
Mine and his/hers alone
LIZ
I’ve got to go
I’ve got to go
BACK AT THE TGS STAGE
JENNA
On that Midnight Train
All aboard
All aboard
JENNA and TRACY
On the Midnight Train
KENNETH ENTERS
KENNETH
I missed it
JENNA and TRACY
He missed it
KENNETH
I missed that Midnight Train to Georgia
JENNA, TRACY, GRIZZ & DOT COM
He missed that Midnight Train
Woo woo!
KENNETH
There’s an eleven forty-five
And I was misinformed about the time
JENNA and TRACY
Misinformed about the time
Didn’t even get to stand in line
KENNETH
I missed it!
ALL
He missed that Midnight Train to Georgia
Şarkı sözü çevirisi
TRACY
New York, bu adam için çok fazla kanıtladı
GRİZZ ve nokta COM
Bu adam için çok fazla
Bugün gelemedi.
TRACY
Bu yüzden hayattan ayrılıyor
O biliyor
O Gidiyor
GRİZZ ve nokta COM
Leavin'
TRACY
Georgia'ya giden gece yarısı treninde
GRİZZ ve nokta COM
Gece yarısı trenine biniyorum.
DİYALOG: LİZ, KOOPERATİF KURULUYLA CHARLOTTLE'I SATIN ALAN BİRİ HAKKINDA KONUŞUYOR
DAİRE
TRACY
Evet, O gidiyor
JENNA.
Evet, O gidiyor
Georgia'ya giden gece yarısı treninde
TRACY, GRİZZ ve nokta COM
Gece yarısı treninden ayrılıyorum.…
JENNA.
Mmm ... Evet
DİYALOG: CECE TELEVİZYONDA KONUŞUYOR. LİZ İÇERİ GİRER VE JACK İLE MOLASI HAKKINDA KONUŞUR
YUKARI
JACK VE CECE
Benim dünyam
Onun dünyası
Onun dünyası
Dünyamız
Benim ve onun / onun yalnız
LİZ.
Gitmeliyim
Gitmeliyim
TGS AŞAMASINA GERİ DÖNÜN
JENNA.
Gece yarısı treninde
Herkes güverteye
Herkes güverteye
JENNA ve TRACY
Gece yarısı treninde
KENNETH GİRER
KENNETH
Kaçırdım
JENNA ve TRACY
Kaçırdı
KENNETH
Gece yarısı Georgia'ya giden treni kaçırdım.
JENNA, TRACY, GRİZZ & NOKTA COM
Gece yarısı trenini kaçırdı.
Woo woo!
KENNETH
On bir kırk beş var.
Ve o zaman hakkında yanlış bilgilendirildim
JENNA ve TRACY
Zaman hakkında yanlış bilgilendirilmiş
Sıraya bile giremedi.
KENNETH
Onu kaçırdım!
TÜM
Gece yarısı Georgia'ya giden treni kaçırdı.