Jeff Rosenstock — Wave Goodnight to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeff Rosenstock adlı sanatçının "Wave Goodnight to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to walk down to the docks in spring
And drink Tallboys on the rocks by the water
Under the watchful eye of Day-Glow cranes
That spread like floods from corner to corner
Wave goodnight to me When it all fell down
I should’ve been prepared
They’ve spent the last five years
Yelling «Come on.»
«Come on, come on get out of here.»
I wish it didn’t hurt
I wish I didn’t care
They’ve spent the last five years
Yelling «Come on.»
«Come on, come on get out of here.»
Yeah, ignorance is bliss until the day
The things you ignored all come into focus
And those conveniences and cavities
That can’t get filled 'cause you didn’t notice
Wave goodnight to the sleepless city too tired to fight
They’re pushing you out in the name of progress
Selling your memories to the tourists
Şarkı sözü çevirisi
Baharda rıhtıma doğru yürürdüm.
Ve su kenarında kayaların üzerinde Tallboys içmek
Gündüz parlayan vinçlerin dikkatli gözü altında
Köşeden köşeye sel gibi yayıldı
Her şey düştüğünde bana iyi geceler dileyin
Hazırlıklı olmalıydım
Son beş yılını geçirdiler.
Hadi bağırıyor.»
"Hadi, hadi git buradan.»
Keşke acıtmasaydı.
Keşke umursamasaydım.
Son beş yılını geçirdiler.
Hadi bağırıyor.»
"Hadi, hadi git buradan.»
Evet, cehalet güne kadar mutluluktur
Gözardı şeyler netleşiyor
Ve bu kolaylıklar ve boşluklar
Bu dolu olamaz çünkü fark etmedin.
İyi geceler uykusuz şehre dalga geç, savaşmak için çok yorgun
İlerleme adına seni dışarı itiyorlar.
Anılarınızı turistlere satmak