Jefferson Airplane — Pretty As You Feel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jefferson Airplane adlı sanatçının "Pretty As You Feel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re only pretty as you feel
only pretty as you feel inside
you’re only pretty as you feel
just as pretty as you feel inside
when you wake up in the morning
rub some sleep from your eye
look inside your mirror
comb your hair
don’t give vanity a second chance
no no no
beauty’s only skin deep
it goes just so far 'cause
you’re only pretty as you feel
you’re only pretty as you feel inside
just as pretty as you feel
now you’re feelin pretty
now you’re feelin good
now you’re ready to face the world girl
now you’re feelin good
go out there 'n' knock 'em silly girl
go out there 'n' show 'em how ta thrill
'cause you’re only pretty as you feel
only pretty as you feel
you’re only pretty as you feel
just as pretty as you feel inside
feelin' so pretty, feelin' so pretty
pretty mama.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece hissettiğin kadar güzelsin.
sadece içinde hissettiğin kadar güzel
sadece hissettiğin kadar güzelsin.
içinde hissettiğin kadar güzel
sabah uyandığında
gözünden biraz uyku sürün
aynanın içine bak
saçlarını tarakla
kibir ikinci bir şans vermeyin
hayır hayır hayır
güzellik sadece cilt derin
çok uzaklara gidiyor çünkü
sadece hissettiğin kadar güzelsin.
sadece içinde hissettiğin kadar güzelsin.
hissettiğin kadar güzel
şimdi güzel olduğunu hissediyor musun
şimdi iyi hissediyor musun
şimdi dünya kızıyla yüzleşmeye hazırsın
şimdi iyi hissediyor musun
oraya git ve onları vur aptal kız
oraya git ve onlara nasıl heyecanlandığını göster.
çünkü sadece hissettiğin kadar güzelsin.
sadece hissettiğin kadar güzel
sadece hissettiğin kadar güzelsin.
içinde hissettiğin kadar güzel
çok güzel hissediyorum, çok güzel hissediyorum
güzel anne.