Jefferson Airplane — Thunk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jefferson Airplane adlı sanatçının "Thunk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' around thinkin'
Thinkin' and a thinkin'
And it ain’t doin' me no good
Well, I thunk and thunk
Couldn’t think of anything better
I tried and tried, tryin' ain’t doin' me no good
I write to you everyday
What could be my very last letter
Come what may I say
Thinkin' ain’t doin' me no good, oh Thinkin' ain’t doin' me no good, people
Thinkin' ain’t doin' me no good, no good
I want to know
If everything that’s sung will remain
Within the structure of the person whose mind I wish to claim
Please don’t say that wantin' you
Won’t do me no good, no Please, oh please don’t say
Wantin' you ain’t doin' me no good, oh Wantin' you ain’t doin' me no good, woman
Wantin' you ain’t doin' me no good, no good
Well I thunk, thunk, thunk, thunk a lot about you
Realized my thunk is nothin' but a lot of funk
Bunk down on in my place
Only a dream, hmm
Only a dream, hmm
Only a dream, hmm
Thinkin' ain’t doin' me no good, oh Thinkin' ain’t doin' me no good, people
Thinkin' ain’t doin' me no good, no good
Şarkı sözü çevirisi
Oturup düşünmek
Düşün ve düşün
Ve bu bana iyi gelmiyor
Peki, thunk ve thunk
Daha iyi bir şey düşünemedim
Denedim ve denedim, denemenin bana bir faydası yok
Sana her gün yazıyorum.
Son mektubum ne olabilir
Gel ne diyebilirim
Bana iyi bir şey yapmadığını düşünüyorum, oh, bana iyi bir şey yapmadığını düşünüyorum, insanlar
Düşünüyorum bunu yapmayı bende hiç iyi değilim, hiç iyi
Öğrenmek istiyorum
Eğer söylenen her şey kalırsa
Zihnini iddia etmek istediğim kişinin yapısı içinde
Lütfen seni istediğini söyleme.
Bana bir şey yapmaz, Hayır, lütfen, Oh, lütfen söyleme.
Wantin' you ain't doin' me no good, Oh Wantin' you ain't doing me no good, kadın
Senin yaptığına bende hiç iyi değil efendim, iyi
İyi thunk ben, thunk, thunk, seni çok thunk
Benim thunk hiçbir şey ama funk bir sürü olduğunu fark
Ranza aşağı üzerinde içinde benim yer
Sadece bir rüya, hmm
Sadece bir rüya, hmm
Sadece bir rüya, hmm
Bana iyi bir şey yapmadığını düşünüyorum, oh, bana iyi bir şey yapmadığını düşünüyorum, insanlar
Düşünüyorum bunu yapmayı bende hiç iyi değilim, hiç iyi