Jefferson Airplane — Too Many Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jefferson Airplane adlı sanatçının "Too Many Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I opened the door and I found I was looking at danger;
It’s been too many years but we’re hiding our faces like strangers;
She says that she’s got to gobut there ain’t no way;
I’m letting her walk while there’s something to say;
It’s been too many years,
to watch our hearts die in this way.
She’s feeling a time for a seasonal change and she’s yearning;
To shake the trees of our love in the streets where the leaves are for
burning;
All things on this earth were made for the dying;
One look in my soul says there just ain’t no use trying;
It’s been too many years,
to watch our hearts die in this way.
In an unwritten time I thought that life was for sharing;
And living together was simply a matter of caring;
But things did not work out like I planned;
and alienation has left me here damned;
It’s been too many years,
to watch our hearts die in this way
1984 Relix Records Inc.
Şarkı sözü çevirisi
Kapıyı açtım ve tehlikeyi gördüğümü fark ettim.;
Çok uzun zaman oldu ama yüzlerimizi yabancılar gibi saklıyoruz.;
Gobut için hiçbir şekilde var olduğunu söyledi ;
Söyleyecek bir şey varken onun yürümesine izin veriyorum.;
Çok uzun yıllar oldu.,
kalplerimizin bu şekilde ölmesini izlemek.
Mevsimlik bir değişim için bir zaman hissediyor ve özlem duyuyor;
Yaprakların olduğu sokaklarda aşkımızın ağaçlarını sallamak için
yakıcı;
Bu dünyadaki her şey ölmek için yaratıldı;
Ruhumda bir bakış, denemenin bir faydası olmadığını söylüyor.;
Çok uzun yıllar oldu.,
kalplerimizin bu şekilde ölmesini izlemek.
Yazılı olmayan bir zamanda, hayatın paylaşmak için olduğunu düşündüm;
Ve birlikte yaşamak sadece bir bakım meselesiydi;
Ama işler planladığım gibi gitmedi.;
ve yabancılaşma beni burada lanetledi;
Çok uzun yıllar oldu.,
kalplerimizin bu şekilde ölmesini izlemek için
1984 Relix Records Inc.