Jefferson Starship — Show Yourself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jefferson Starship adlı sanatçının "Show Yourself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was small I used to stand
with my hand on my heart
and I would sing to you
you were my son and my lover
my father and my brother
I beleived in you
it was so easy then
It was so easy then
but where are you now
it seems like you can’t hear me anymore
maybe you’re just getting too old
But do you remember
201 years ago
when you were young
how strong you had become
promising every one you sweet gift of freedom,
now you know exactly who I am
I seem to tell you all the time
now tell me some kind of truth about yourself
your life should be as opena s mine
there are children dying for you
that doesn’t sound like freedom to me you keep lyin' about why they’re dyin'
when they should be concieved in liberty
Show yourself
show yourself to me you’re the one that told me remember
you told me I was born to be free
open all your doors I want to see
all your doors and your keys
I want to see I want to hear you
all 88 keys yeah
oh give it to me
show yourself
show yourself to me
I want to see tha stars and the stripes
that can make those things scream
Show yourself
show yourself to me expose yourself I wanna see your face
come on give it to me
show yourself
show yourself to me are you RCA
are you Standard Oil
are you A.T.&T. I wanna see
give it to me if you got one
I wanna see come on and show yourself
who runs this? who runs this country?
show me show yourself
give it to me
show yourself to me
I want to know I wanna see
give it to me show yourself
show yourself to me
I want you know I wanna see
give it to me show yourself
show yourself to me who runs it? who runs it around?
show me show me show your face to me
Şarkı sözü çevirisi
Küçükken ayakta dururdum.
kalbimde elimle
ve sana şarkı söylerdim
sen benim oğlum ve sevgilimdin.
babam ve kardeşim
Sende çalışır ben
o zaman bu kadar kolay oldu
O zaman bu kadar kolay oldu
ama şimdi Neredesin
artık beni duyamıyorsun gibi görünüyor.
belki de çok yaşlanıyorsun.
Ama hatırlıyor musun
201 yıl önce
sen gençken
ne kadar güçlü oldun
her birinize tatlı bir özgürlük hediyesi vaat ediyor,
şimdi tam olarak kim olduğumu biliyorsun.
Sana her zaman söylüyorum gibiyim
şimdi bana Kendin hakkında bir çeşit gerçek söyle.
senin hayat should olmak aynı opena s mine
senin için ölen çocuklar var.
bu bana özgürlük gibi gelmiyor. neden öldükleri hakkında yalan söyleyip duruyorsun.
ne zaman özgürlük içinde concieved olmalıdır
Kendini göster
bana kendini göster hatırla diyen sensin.
özgür olmak için doğduğumu söylemiştin.
görmek istediğim tüm kapılarını aç.
tüm kapıların ve anahtarların
Görmek istiyorum seni duymak istiyorum
tüm 88 tuşları Evet
oh bana ver
kendini göster
bana kendini göster
Yıldızları ve çizgileri görmek istiyorum.
bu şeyleri çığlık atabilir
Kendini göster
kendini göster bana kendini göster yüzünü görmek istiyorum
hadi bana ver.
kendini göster
kendini bana göster RCA mısın
standart yağ mısınız
Sen A. T. & T. misin görmek istiyorum
eğer bir tane varsa bana ver
Görmek istiyorum. gel ve kendini göster.
bunu kim yönetiyor? bu ülkeyi kim yönetiyor?
göster bana kendini göster
Onu bana ver
bana kendini göster
Bilmek istiyorum görmek istiyorum
bana ver kendini göster.
bana kendini göster
Görmek istediğimi bilmeni istiyorum.
bana ver kendini göster.
göster kendini bana kimin yönettiğini? kim etrafında çalışır?
bana göster bana göster yüzünü bana göster