Jeffrey Foucault — I'm Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeffrey Foucault adlı sanatçının "I'm Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The american flag at 1: 05
In the morning in my town
Is hanging above Main Street
Stock still above a spot light
Like a dare to keep the moon from going down
And I am walking home with beer breath
Under street lights that are useless
There’s no one here
No one can hear the sound
I’m alright
In the tent sale of my dreams
I had marked so many down from what I paid
Growing up and growing older
I thought man there ain’t no profit in this game
And then my friends began to own things
And make thirty five a year
They got jobs with health insurance
They got cars with second gear
But I’m alright
At the corner of Third and Edward
In the lot across the street from my front porch
Where the Mexicans play salsa
In a parking lot that used to be a church
And they dance sweet and close together
Where the light shines off the chrome
The reflection of the homeless
Who know what it means
To be home
And I’m alright
There are stars in the daylight
But no one can ever tell
You can only see them
From the bottom of a well
And I have been down to the bottom
I appreciate the view
But I am on my way up And I am coming to tell you
I’m alright
Now as I sit here at my desk in my apartment
Smoking cigarettes tonight
Drinking Rhinelander beer in my bare feet
And toasting everything in sight
Here’s one for Townes Van Zandt
And here’s one for Geronimo
Here’s one for all my good friends
One for a girl I used to know
I’m alright
Şarkı sözü çevirisi
Amerikan bayrağı 1: 05
Benim şehrimde sabah
Ana caddenin üzerinde asılı
Stok hala bir spot ışık üzerinde
Ayın batmasını engellemek için bir cesaret gibi
Ve eve bira nefesiyle yürüyorum
Sokak lambalarının altında işe yaramaz
Burada kimse yok
Sesini duyan olmaz
İyiyim
Hayallerimin çadırında satış
Bu kadar çok para ne kadar aşağı mimlemiştim
Büyümek ve büyümek
Bu oyunda kar yok sanıyordum.
Ve sonra arkadaşlarım her şeye sahip olmaya başladı
Ve yılda otuz beş yapmak
Sağlık sigortasıyla iş bulmuşlar.
İkinci vitesli arabaları var.
Ama ben iyiyim
Üçüncü ve Edward'ın köşesinde
Sokağın karşısındaki verandada.
Meksikalıların salsa çaldığı yer
Eskiden kilise olan bir otoparkta
Ve tatlı ve birbirine yakın dans ediyorlar
Işığın kromdan parladığı yer
Evsizlerin yansıması
Bunun ne anlama geldiğini kim bilebilir
Evde olmak
Ve ben iyiyim
Gün ışığında yıldızlar var
Ama kimse bunu söyleyemez.
Sadece onları görebilirsiniz
Bir kuyunun altından
Ve ben dibe indim
Bu manzarayı takdir ediyorum
Ama Yukarı çıkıyorum ve sana söylemeye geliyorum.
İyiyim
Şimdi burada masamda dairemde oturuyorum gibi
Bu gece sigara içmek
Çıplak ayaklarımın içinde Rhinelander bira içme
Ve görünürde her şeyi tost
İşte Townes Van Zandt için bir tane
Ve işte Geronimo için bir tane
İşte tüm iyi arkadaşlarım için bir tane
Eskiden tanıdığım bir kız için bir tane
İyiyim