Jeffrey Gaines — In Her Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeffrey Gaines adlı sanatçının "In Her Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feeling sometimes she’s been led astray
No one left who she can trust
Not sure what to do
Not sure what to say
She’s got so much unresolved stuff
Every now and then you see her smile
There you can begin to see a child
Who’s been told that she’s just not good enough
All this time it’s been like hell
But she’s just not giving up
She makes friends easily
Watch her lay her body down
In the end she’ll be fine
If she realizes
It’s only in her mind
Needing so badly
Never quite fulfilled
She says she can’t deal with the truth
She says it’s the shame her father instilled
Watch her cry the tears
She had to hide in her youth
Every now and then you see her smile
There you can begin to see a child
Who’s been told that she’s just not good enough
All this time it’s been like hell
But she’s just not giving up
She makes friends easily
Watch her give herself for free
But in the end she’ll be fine
Once she realizes
It’s only in her mind
I know that she could be okay
If she’d just let go of the past
It will probably torment her everyday
Wandering lost till the last
Every now and then you see her smile
There you can begin to see a child
Who’s been told that she’s just not good enough
All this time it’s been like hell
But she’s just not giving up
She makes friends easily
Watch her give herself for free
In the end she’ll be fine
Once she realizes
It’s only in her mind
Şarkı sözü çevirisi
Bazen yanlış yönlendirildiğini hissetmek
Güvenebileceği kimse kalmadı.
Ne yapacağından emin değilim
Ne söyleyeceğinden emin değilim
O kadar çok çözülmemiş şey var ki
Her şimdi ve sonra onun gülümsemesini görüyorsun
Orada bir çocuk görmeye başlayabilirsiniz
Yeterince iyi olmadığını kim söyledi
Bunca zaman cehennem gibiydi.
Ama vazgeçmiyor
Kolayca arkadaş ediniyor
Vücudunu nasıl yatırdığını izle
Sonunda iyi olacak
Eğer fark ederse
Bu sadece onun aklında
Bu kadar çok ihtiyacım
Asla tam olarak yerine getirilmedi
Gerçekle başa çıkamayacağını söylüyor.
Babasının aşıladığı utanç olduğunu söylüyor.
Gözyaşlarını ağlamasını izle
Gençliğinde saklanmak zorunda kaldı
Her şimdi ve sonra onun gülümsemesini görüyorsun
Orada bir çocuk görmeye başlayabilirsiniz
Yeterince iyi olmadığını kim söyledi
Bunca zaman cehennem gibiydi.
Ama vazgeçmiyor
Kolayca arkadaş ediniyor
Izlemek ona vermek kendini için ücretsiz
Ama sonunda iyi olacak.
Bir kere fark etti mi
Bu sadece onun aklında
Tamam olabileceğini biliyorum
Eğer geçmişin gitmesine izin verseydi
Muhtemelen her gün ona işkence edecek
Sonuna kadar kayıp dolaşıp
Her şimdi ve sonra onun gülümsemesini görüyorsun
Orada bir çocuk görmeye başlayabilirsiniz
Yeterince iyi olmadığını kim söyledi
Bunca zaman cehennem gibiydi.
Ama vazgeçmiyor
Kolayca arkadaş ediniyor
Izlemek ona vermek kendini için ücretsiz
Sonunda iyi olacak
Bir kere fark etti mi
Bu sadece onun aklında