Jeffrey Gaines — Scares Me More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeffrey Gaines adlı sanatçının "Scares Me More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wind’s in the sky
And the blue’s in the ocean
The thoughts in my mind
Sending me into motion
I could fly or I could fall
But to never have tried at all
Scares me more than anything in the world
The leaves on the trees
And the color’s in flowers
The thoughts in my mind
And I toss it around for hours
I could win or I could lose
Heaven above will have to chose
Scares me more than anything in the world
Scares me more than growing old
Scares me more than growing cold
Scares me more than being told
It’s all on me, loss or victory
The sun’s in my shine
And the clouds in my coffee
The thought’s in my mind
And it slowly consumes me
I could hit or I could miss
But just to sit around like this
Scares me more than anything in the world
Scares me more than anything in the world
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar gökyüzünde
Ve mavi okyanusta
Aklımdaki düşünceler
Beni harekete geçiriyor
Uçabilir veya düşebilirim.
Ama hiç denemedim yapmayı
Beni dünyadaki her şeyden daha çok korkutuyor
Ağaçlardaki yapraklar
Ve renk çiçeklerde
Aklımdaki düşünceler
Ve saatlerce etrafa fırlatıyorum.
Kazanabilirim ya da kaybedebilirim.
Yukarıdaki cennet seçmek zorunda kalacak
Beni dünyadaki her şeyden daha çok korkutuyor
Fazla büyüyen beni korkutuyor eski
Beni soğuktan daha çok korkutuyor.
Fazla olmak beni korkutuyor söyledi
Her şey bana bağlı, kayıp ya da zafer
Güneş benim parıltımda
Ve kahvemdeki bulutlar
Bu düşünce aklımda
Ve yavaş yavaş beni tüketir
Vururum ya da ıskalarım.
Ama sadece böyle oturmak için
Beni dünyadaki her şeyden daha çok korkutuyor
Beni dünyadaki her şeyden daha çok korkutuyor