Jeffrey Lewis — I Ain’t Thick, It’s Just A Trick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeffrey Lewis adlı sanatçının "I Ain’t Thick, It’s Just A Trick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh yeah. Oh yeah. Well I got it all up here, see
Oh yeah. Oh yeah. Well they think they got it all out there, see
Well they can fuck off, cos they ain’t got me, and they can’t buy my dignity
Oh yeah. Oh yeah. Let me tell you, I got it up here see
They tried to get me with the TV show
But I wouldn’t have none of it, no, no, no
Standards and values on the living room screen
Sarah Jessie Parker acting mean
She’s got it all, that’s what they want you to think
But if you read between the lines, you’ll see the missing link
She’s just a puppet in their indoctrination plan
«Be like me girls and become a real man,»
Live to the full, always act flash
Don’t use your brain when your body makes a splash
Oh yeah. Oh yeah. Well I got it all up here, see
Oh yeah. Oh yeah. Well they think they got it all out there, see
Well they can fuck off, cos they ain’t got me, and they can’t buy my dignity
Oh yeah. Oh yeah. Let me tell you, I got it up here see
They tried to get me in the supermarket store
Bought what I wanted, and they said «buy more.»
Gallons of crap that nobody really needs
Bright coloured wrappers to suit assorted greeds
They know it all, that’s what they want you to think
But if you read between the lines, you’ll see the missing link
Buy this product, pay for the crap
One quarter for the product, three quarters for the wrap
Be a happy family, like the people on the pack
Pay up to the profit, and you’ll never look back
Oh yeah. Oh yeah. Well I got it all up here, see
Oh yeah. Oh yeah. Well they think they got it all out there, see
Well they can fuck off, cos they ain’t got me, and they can’t buy my dignity
Oh yeah. Oh yeah. Let me tell you, I got it up here see
They tried to get me with their learning and their books
Their deep understanding and intelligent looks
All of the time, they never ever saw me
They were just looking for what they wanted to see
They know it all, that’s what they want you to think
But if you read between the lines, you’ll see the missing link
Books are easy back ups for what they do to you
They’ll bind you up as slaves for the privileged few
Proof lies in history, say «that's how it always was
Slavery and mastery — be one of us."
Oh yeah. Oh yeah. Well I got it all up here, see
Oh yeah. Oh yeah. Well they think they got it all out there, see
Well they can fuck off, cos they ain’t got me, and they can’t buy my dignity
Oh yeah. Oh yeah. Let me tell you, I got it up here see
Tried to get me with religion and their Christ
Said I’d get to heaven if I acted real nice
But they were just preparing a crucifix for me
A life of guilt and pain, of holy misery
They know it all, that’s what they want you to think
But if you read between the lines, you’ll see the missing link
The bible’s just a blueprint for their morality scam
Another load of shit about how it’s never been
They stand there in the pulpit, doling out their lies
Offering forgiveness, then they talk of eyes for eyes
Oh yeah. Oh yeah. Well I got it all up here, see
Oh yeah. Oh yeah. Well they think they got it all out there, see
Well they can fuck off, cos they ain’t got me, and they can’t buy my dignity
Oh yeah. Oh yeah. Let me tell you, I got it up here see
They tried to get me, but I won’t be got
They say I’m a misfit but I say I’m not
I never set out to exploit another
Those smarmy bastards would steal from their mother
They got it all, that’s what they want you to think
But if you read between the lines, you’ll see the missing link
They plundered and slaughtered in the name of truth
Acceptance of normality is what they want from you as proof
They think they got the answers, but there’s something that they missed
Their cup which overfloweth, is just filled up with piss
Oh yeah. Oh yeah. Well I got it all up here, see
Oh yeah. Oh yeah. Well they think they got it all out there, see
Well they can fuck off, cos they ain’t got me, and they can’t buy my dignity
Oh yeah. Oh yeah. Let me tell you, I got it up here see
Oh yeah. Oh yeah. Well I got it all up here, see
Oh yeah. Oh yeah. Well they think they got it all out there, see
Well they can fuck off, cos they ain’t got me, and they can’t buy my dignity
Oh yeah. Oh yeah. Let me tell you, I got it up here see
Şarkı sözü çevirisi
Oh evet. Oh evet. Burada hepsi var, bakın
Oh evet. Oh evet. Her şeyi anladıklarını sanıyorlar.
Siktir olup gidebilirler, çünkü bana sahip değiller ve haysiyetimi satın alamazlar
Oh evet. Oh evet. Sana söyleyeyim, burada buldum.
Beni TV şovuyla kandırmaya çalıştılar.
Ama hiçbirine sahip olamazdım, hayır, hayır, hayır
Oturma odası ekranında standartlar ve değerler
Sarah Jessie Parker kötü davranıyor
Ne istiyorlarsa hepsi var, bence sen
Ancak satırlar arasında okursanız, eksik bağlantıyı görürsünüz
O sadece onların telkin planında bir kukla
"Benim gibi ol kızlar ve gerçek bir erkek ol,»
Sonuna kadar yaşa, her zaman hareket et
Vücudunuz bir sıçrama yaptığında beyninizi kullanmayın
Oh evet. Oh evet. Burada hepsi var, bakın
Oh evet. Oh evet. Her şeyi anladıklarını sanıyorlar.
Siktir olup gidebilirler, çünkü bana sahip değiller ve haysiyetimi satın alamazlar
Oh evet. Oh evet. Sana söyleyeyim, burada buldum.
Beni süpermarkete götürmeye çalıştılar.
İstediğimi aldım ve " daha fazla al.»
Kimsenin gerçekten ihtiyacı olmayan bir galon saçmalık
Çeşitli açgözlülere uyacak parlak renkli sarmalayıcılar
Her şeyi biliyorlar, düşünmeni istedikleri şey bu
Ancak satırlar arasında okursanız, eksik bağlantıyı görürsünüz
Bu ürünü satın alın, bok için ödeme yapın
Ürün için dörtte biri, sargı için dörtte üçü
Sürüdeki insanlar gibi mutlu bir aile ol
Kar için ödeme yapın ve asla geriye bakmayacaksınız
Oh evet. Oh evet. Burada hepsi var, bakın
Oh evet. Oh evet. Her şeyi anladıklarını sanıyorlar.
Siktir olup gidebilirler, çünkü bana sahip değiller ve haysiyetimi satın alamazlar
Oh evet. Oh evet. Sana söyleyeyim, burada buldum.
Öğrenmeleri ve kitaplarıyla beni yakalamaya çalıştılar.
Onların derin anlayış ve akıllı görünüyor
Her zaman beni hiç görmediler.
Sadece görmek istedikleri şeyi arıyorlardı.
Her şeyi biliyorlar, düşünmeni istedikleri şey bu
Ancak satırlar arasında okursanız, eksik bağlantıyı görürsünüz
Kitaplar size yaptıkları şey için kolay yedeklerdir
Seni ayrıcalıklı birkaç kişi için köle olarak bağlayacaklar.
Her zaman olduğunu nasıl ispat tarih yatıyor, de ki «bu
Kölelik ve ustalık-bizden biri ol."
Oh evet. Oh evet. Burada hepsi var, bakın
Oh evet. Oh evet. Her şeyi anladıklarını sanıyorlar.
Siktir olup gidebilirler, çünkü bana sahip değiller ve haysiyetimi satın alamazlar
Oh evet. Oh evet. Sana söyleyeyim, burada buldum.
Beni din ve Mesih ile yakalamaya çalıştı
Eğer güzel bir hareket eğer ben cennete gitmek istiyorum " dedi
Ama onlar sadece benim için bir haç hazırlıyorlardı
Suçluluk ve acı dolu bir hayat, kutsal sefalet
Her şeyi biliyorlar, düşünmeni istedikleri şey bu
Ancak satırlar arasında okursanız, eksik bağlantıyı görürsünüz
İncil ahlak aldatmacası için sadece bir plan
Hiç olmadığı hakkında başka bir bok yükü
Orada kürsüde duruyorlar, yalanlarını döküyorlar
AF teklif ediyorlar, sonra gözler için gözler hakkında konuşuyorlar
Oh evet. Oh evet. Burada hepsi var, bakın
Oh evet. Oh evet. Her şeyi anladıklarını sanıyorlar.
Siktir olup gidebilirler, çünkü bana sahip değiller ve haysiyetimi satın alamazlar
Oh evet. Oh evet. Sana söyleyeyim, burada buldum.
Beni yakalamaya çalıştılar, ama yakalanmayacağım.
Uyumsuzum diyorlar ama ben uyumsuzum diyorum.
Asla başka birini sömürmek için yola çıkmadım
O adi piçler annelerinden çalardı.
Her şeye sahipler, düşünmeni istedikleri şey bu
Ancak satırlar arasında okursanız, eksik bağlantıyı görürsünüz
Hakikat adına yağmaladılar ve katledildiler.
Normalliği kabul etmek, sizden kanıt olarak istedikleri şeydir
Cevapları aldıklarını düşünüyorlar, ama kaçırdıkları bir şey var
Taşan onların fincan, sadece işemek ile doldurulur
Oh evet. Oh evet. Burada hepsi var, bakın
Oh evet. Oh evet. Her şeyi anladıklarını sanıyorlar.
Siktir olup gidebilirler, çünkü bana sahip değiller ve haysiyetimi satın alamazlar
Oh evet. Oh evet. Sana söyleyeyim, burada buldum.
Oh evet. Oh evet. Burada hepsi var, bakın
Oh evet. Oh evet. Her şeyi anladıklarını sanıyorlar.
Siktir olup gidebilirler, çünkü bana sahip değiller ve haysiyetimi satın alamazlar
Oh evet. Oh evet. Sana söyleyeyim, burada buldum.