Jeffrey Lewis — When You’re By Yourself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeffrey Lewis adlı sanatçının "When You’re By Yourself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re by yourself in the kitchen
What’s the point of all that shopping and cooking?
Sitting and eating and cleaning
So much to do just to eat by yourself
And when you’re by yourself in a restaurant
And you put down your backpack and your jacket
You put them on the seat next to you
When you’re by yourself, when you’re by yourself
And when you have to go to the bathroom
You can’t leave your stuff, you have to take it You have to take your backpack and jacket with you
In the bathroom of a restaurant when you’re by yourself
And the waitress sees you get up She sees you take your backpack and jacket
You have to tell her you’re just going to the bathroom
You’re not dashing out, you’re just by yourself
And she asks if you’re finished with that plate
And she says you can leave your stuff here
And you say, «it's okay because you’ve already got it»
And you say, «leave that, I might eat a little more»
And when you’re by yourself walking after
And you could go home or you could keep walking
And there’s no reason not to keep walking
There’s no reason when you’re by yourself
Şarkı sözü çevirisi
Mutfakta yalnızken
Bu alışverişin ve yemek pişirmenin ne anlamı var?
Oturmak, yemek yemek ve temizlik
Sadece kendiniz yemek için yapacak çok şey var
Ve bir restoranda yalnız olduğunuzda
Sırt çantanı ve ceketini bırak.
Onları yanındaki koltuğa koyuyorsun.
Yalnızken, yalnızken
Ve ne zaman tuvalete gitmek zorunda
Eşyalarını bırakamazsın, sırt çantanı ve ceketini yanında Götürmelisin.
Bir restoranın banyosunda yalnız olduğunuzda
Ve garson kalktığını görür sırt çantanı ve ceketini aldığını görür
Ona tuvalete gideceğini söylemelisin.
Kaçmıyorsun, sadece tek başınasın.
Ve o tabağı bitirip bitirmediğini soruyor.
Eşyalarını burada bırakabileceğini söyledi.
Ve diyorsun ki, " sorun değil, çünkü zaten var»
Ve diyorsun ki, " bırak onu, biraz daha yiyebilirim»
Ve sonra tek başına yürürken
Ya eve gidersin ya da yürümeye devam edersin.
Ve yürümeye devam etmemek için hiçbir sebep yok
Yalnız Kalman için bir sebep yok.