Jeffrey Michael — Drifting Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeffrey Michael adlı sanatçının "Drifting Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What i can’t sleep away i. i dream awake
And i feel like i lost my mind today
What i can’t sleep away i. i dream awake
And i feel like it’s all about to fade
And i never seem to wonder why these people are crazy
I wonder why they’re not stop
My thoughts brought the daily drama
Commas and questions honestly honor the lessons
Comical conversations dreaming through our common obsessions
But i’m asleep and ima never wake deep and ima levitate
Creeping through a landscape floating like a feather weight
I found a better way to move — sleepwalking on the moon
Sleep talking there’s no caution or rules
It’s just a dream
I’m beaming through the scenes in teens
I got orions belt it’s helping hold up my seamless jeans
You needed to believe in something bigger then you’re seeing
Something bigger then you’re being
Nothing bleeds when you’re free
It’s kind of scary when you’re sleeping and the pain stays
I was dreamin you were drowning in my brainwaves
And i awoke to find my life is on the same page
I’m going back to bed escaping all these plain days
What i can’t sleep away i. i dream awake
And i feel like i lost my mind today
What i can’t sleep away i. i dream awake
And i feel like it’s all about to fade
What i can’t sleep away i. i dream awake
And i feel like i lost my mind today
What i can’t sleep away i. i dream awake
And i feel like it’s all about to fade
I paint eyes on the outside of my eyelids
And lies on the inside hung by violence
It ain’t as sweet as sound if it’s sung like silence
I’m sprung off the months of mileage
Be quiet
I sleepwalk and nod off non stop
The cheap talk caught off guard the garden rot
And life gets hard a lot
My eyes white wide glow in the dark
I’m trying to find that bright side
And weaving through the tedium we’re greedy
It seems that i can only focus on my immediate needs
I walk around lucid like yeah i’m leaving my dreams
Slapped awake stupid now relieving the screams
And i ain’t gonna rest as i catch my breath
'cause you and i both know that’s the stretch of death
I throw something in the program a wrench at best
Eventually my teeth unclenched and i slept
What i can’t sleep away i. i dream awake
And i feel like i lost my mind today
What i can’t sleep away i. i dream awake
And i feel like it’s all about to fade
Our addiction to dysfunction is steady
Got to stick to something
I ain’t never took a risk for nothing
I’m sleeping with my safe assumptions
Our addiction to dysfunction is steady
Got to stick to something
I ain’t never took a risk for nothing
I’m sleeping with my safe assumptions
Well i’m beginning to dream a little bit more and more
And i keep warm inside the thought that i can sleep now
Diving in deep wow
I’m asleep inside my head
Instead of waking i will stay here, play here
There are no gates here, that make fear
And when i lay my head to rest
The thought of waking up will drive me crazy
And when i lay my head to rest
The thought of waking up will make me crazy
What i can’t sleep away i. i dream awake
And i feel like i lost my mind today
What i can’t sleep away i. i dream awake
And i feel like it’s all about to fade
What i can’t sleep away i. i dream awake
And i feel like i lost my mind today
What i can’t sleep away i. i dream awake
And i feel like it’s all about to fade
And it dawned on me, dawned on me, dreaming’s my escape
So i don’t want to be, want to be, want to be awake
And it dawned on me, dawned on me, dreaming’s my escape
So i don’t want to be, want to be, want to be awake
And it dawned on me, dawned on me, dreaming’s my escape
So i don’t want to be, want to be, want to be awake
Şarkı sözü çevirisi
Ne uzağa uyuyamıyorum. uyanıkken rüya görürüm
Ve bugün aklımı kaçırmışım gibi hissediyorum
Ne uzağa uyuyamıyorum. uyanıkken rüya görürüm
Tüm solmaya gibi hissediyorum
Ve asla kafayı yemiş bunlar neden acaba gibiyim
Neden durmadıklarını merak ediyorum.
Düşüncelerim günlük dramayı getirdi
Virgüller ve sorular dürüstçe dersleri onurlandırır
Ortak takıntılarımız aracılığıyla rüya gören komik konuşmalar
Ama ben uyuyorum ve ıma asla derin uyanmaz ve ıma havaya uçar
Bir tüy ağırlığı gibi yüzen bir manzara ile sürünen
Hareket etmenin daha iyi bir yolunu buldum — Ay'da uyurgezerlik
Uyu konuşurken dikkat ya da kural yok
Bu sadece bir rüya
Genç sahnelerde parıldıyorum
Orions'ta bir kemerim var. dikişsiz kot pantolonumu tutmaya yardımcı oluyor.
Gördüğünden daha büyük bir şeye inanman gerekiyordu.
Senden daha büyük bir şey
Özgür olduğunda hiçbir şey kanamaz.
Uyurken ve acı kaldığında biraz korkutucu
Beynimde boğulduğunu hayal ediyordum.
Ve uyandım ve hayatımın aynı sayfada olduğunu keşfettim
Bütün bu basit günlerden kaçarak yatağa geri dönüyorum.
Ne uzağa uyuyamıyorum. uyanıkken rüya görürüm
Ve bugün aklımı kaçırmışım gibi hissediyorum
Ne uzağa uyuyamıyorum. uyanıkken rüya görürüm
Tüm solmaya gibi hissediyorum
Ne uzağa uyuyamıyorum. uyanıkken rüya görürüm
Ve bugün aklımı kaçırmışım gibi hissediyorum
Ne uzağa uyuyamıyorum. uyanıkken rüya görürüm
Tüm solmaya gibi hissediyorum
Göz kapaklarımın dışına göz boyuyorum
Ve içerideki yalanlar şiddet tarafından asıldı
Sessizlik gibi söylenen ses kadar tatlı değil
Mil ay çoğaldığını gidiyorum
Sessiz ol
Uyurgezerim ve durmadan başını sallarım
Ucuz konuşma bahçe çürümesi hazırlıksız yakalandı
Ve hayat çok zorlaşıyor
Gözlerim beyaz geniş karanlıkta parlıyor
İyi tarafını bulmaya çalışıyorum.
Ve can sıkıntısı ile dokuma açgözlüyüz
Sadece acil ihtiyaçlarıma odaklanabiliyorum gibi görünüyor
Evet gibi berrak bir şekilde dolaşıyorum hayallerimi terk ediyorum
Şaplak uyanık aptal şimdi çığlıkları giderici
Ve nefesimi tutarken dinlenmeyeceğim.
çünkü ikimiz de biliyoruz ki bu ölümün bir parçası.
Programa en iyi ihtimalle bir anahtar atarım
Sonunda dişlerim açıldı ve uyudum
Ne uzağa uyuyamıyorum. uyanıkken rüya görürüm
Ve bugün aklımı kaçırmışım gibi hissediyorum
Ne uzağa uyuyamıyorum. uyanıkken rüya görürüm
Tüm solmaya gibi hissediyorum
İşlev bozukluğuna olan bağımlılığımız sabittir
Bir şey bırakmamak lazım
Hiçbir şey için risk almadım.
Güvenli varsayımlarımla uyuyorum
İşlev bozukluğuna olan bağımlılığımız sabittir
Bir şey bırakmamak lazım
Hiçbir şey için risk almadım.
Güvenli varsayımlarımla uyuyorum
Biraz daha fazla hayal etmeye başlıyorum.
Ve şimdi uyuyabileceğimi düşünerek içimde sıcak tutuyorum.
Derin wow dalış
Kafamın içinde uyuyorum.
Uyanmak yerine burada kalacağım, burada oynayacağım.
Burada korku uyandıran kapılar yok.
Ve kafamı dinlendirdiğimde
Uyanma düşüncesi beni delirtecek
Ve kafamı dinlendirdiğimde
Uyanma düşüncesi beni delirtecek.
Ne uzağa uyuyamıyorum. uyanıkken rüya görürüm
Ve bugün aklımı kaçırmışım gibi hissediyorum
Ne uzağa uyuyamıyorum. uyanıkken rüya görürüm
Tüm solmaya gibi hissediyorum
Ne uzağa uyuyamıyorum. uyanıkken rüya görürüm
Ve bugün aklımı kaçırmışım gibi hissediyorum
Ne uzağa uyuyamıyorum. uyanıkken rüya görürüm
Tüm solmaya gibi hissediyorum
Ve beni şaşırttı, beni şaşırttı, rüyalar benim kaçışım
Bu yüzden olmak istemiyorum, olmak istiyorum, uyanık olmak istiyorum
Ve beni şaşırttı, beni şaşırttı, rüyalar benim kaçışım
Bu yüzden olmak istemiyorum, olmak istiyorum, uyanık olmak istiyorum
Ve beni şaşırttı, beni şaşırttı, rüyalar benim kaçışım
Bu yüzden olmak istemiyorum, olmak istiyorum, uyanık olmak istiyorum