Jehro — How Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jehro adlı sanatçının "How Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fever, people in the street,
Begging for working, striving for living,
Leaders, working for the money
Where is the justice, where is the peace
In a free world, with no limit to the greed…
Don’t we want to thrive?
And learn from nature and life,
To make a better place,
Where we could all just live together,
Tell me now…
How long, how long.
How long, how long,
We gonna let them rig the game.
Tell me now
How long, how long
How long, how long,
How long to get better
We gonna let them rig the game.
Power, war is a business,
People in need are gonna carry the burden,
Traders, gambling on the crisis,
Hunting for profits.
You wanna buy something?
They surely got what you’re needing.
Don’t we want to thrive?
And learn from nature and life,
To make a better place,
Where we could all just live together,
Will we take a chance,
To live on a common land?.
Because, this is the purpose, and this is the power.
Tell me now
How long, how long,
How long, how long,
We gonna let them rig the game.
We gonna let them rig the game.
Şarkı sözü çevirisi
Ateş, sokaktaki insanlar,
Çalışmak için yalvarıyor, yaşamak için çabalıyor,
Para için çalışan liderler
Adalet nerede, barış nerede
Özgür bir dünyada, açgözlülüğün sınırı yok…
Gelişmek istemiyor muyuz?
Ve doğadan ve yaşamdan öğrenin,
Daha iyi bir yer haline getirmek için ,
Hep beraber yaşayabiliriz nerede ,
Şimdi söyle bana …
Ne kadar, ne kadar.
Uzun uzun nasıl, nasıl ,
Oyunu kurmalarına izin vereceğiz.
Şimdi söyle bana
Uzun uzun nasıl, nasıl
Uzun uzun nasıl, nasıl ,
Daha iyi olmak ne kadar sürer
Oyunu kurmalarına izin vereceğiz.
Güç, savaş bir iştir,
İhtiyacı olan insanlar bu yükü taşıyacak,
Tüccarlar, krizde kumar,
Kar için avcılık.
Bir şey almak ister misin?
Kesinlikle ihtiyacın olanı aldılar.
Gelişmek istemiyor muyuz?
Ve doğadan ve yaşamdan öğrenin,
Daha iyi bir yer haline getirmek için ,
Hep beraber yaşayabiliriz nerede ,
Bir şans alacak mıyız,
Ortak bir ülkede yaşamak için mi?.
Çünkü amaç bu ve güç bu.
Şimdi söyle bana
Uzun uzun nasıl, nasıl ,
Uzun uzun nasıl, nasıl ,
Oyunu kurmalarına izin vereceğiz.
Oyunu kurmalarına izin vereceğiz.