Jelena Karleusa — Saki şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jelena Karleusa adlı sanatçının "Saki" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Saki!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Saki!
Mislila sam «Saki lud»
«Raste mu na glavi dud»
«Saki voli me do kosti»
Mislila sam «Saki slep»
«Staviću mu so na rep»
«Saki će da oprosti»
Ne znam, Saki, šta mi bi
Kada si mi uvek ti
Ti, Saki, bio najbolji
Što sam tražila
Dragi dečaće
Preko hleba, pogače
O, Saki, Saki, moj lepi Saki
Ovo je noć za upomoć
Dođi, kraj mene se spusti
O, Saki, Saki, daj da te ljubim
Minuta pet, nek' pukne svet
Onda me zverima pusti
Mislila sam «Saki lud»
«Raste mu na glavi dud»
«Saki voli me do kosti»
Mislila sam «Saki slep»
«Staviću mu so na rep»
«Saki će da oprosti»
Sad me ljube nekakvi
A ustvari nikakvi
Samo bi da me koriste
Što sam tražila
Dragi dečaće
Preko hleba, pogače
O, Saki, Saki, moj lepi Saki
Ovo je noć za upomoć
Dođi, kraj mene se spusti
O, Saki, Saki, daj da te ljubim
Minuta pet, nek' pukne svet
Onda me zverima pusti
Saki!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Saki!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam…
O, Saki, Saki, moj lepi Saki
Ovo je noć za upomoć
Dođi, kraj mene se spusti
O, Saki, Saki, daj da te ljubim
Minuta pet, nek' pukne svet
Onda me zverima pusti
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Şarkı sözü çevirisi
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Saki!
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Saki!
"Saki deli" diye düşündüm»
"Kafasında büyüyen dud»
"Saki beni çok seviyor»
"Saki kör" diye düşündüm»
"Kuyruğuna tuz koyacağım»
"Saki affedecek»
Bilmiyorum Saki, ne yapardık?
Ne zaman sen her zaman sen
Sen, Saki, en iyisiydin.
Aradığım şey
Sevgili dečaće
Ekmek üzerinde, ekmek
Oh, Saki, saki, benim güzel Saki
Bu yardım gecesi
Gel, beni baştan
Oh, Saki, saki, seni öpmeme izin ver
Beş dakika, dünyayı kıralım
Sonra hayvanlar, izin ver
"Saki deli" diye düşündüm»
"Kafasında büyüyen dud»
"Saki beni çok seviyor»
"Saki kör" diye düşündüm»
"Kuyruğuna tuz koyacağım»
"Saki affedecek»
Şimdi biraz öpüşüyorum
Ve aslında hayır
Sadece beni kullanarak
Aradığım şey
Sevgili dečaće
Ekmek üzerinde, ekmek
Oh, Saki, saki, benim güzel Saki
Bu yardım gecesi
Gel, beni baştan
Oh, Saki, saki, seni öpmeme izin ver
Beş dakika, dünyayı kıralım
Sonra hayvanlar, izin ver
Saki!
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Saki!
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Pam…
Oh, Saki, saki, benim güzel Saki
Bu yardım gecesi
Gel, beni baştan
Oh, Saki, saki, seni öpmeme izin ver
Beş dakika, dünyayı kıralım
Sonra hayvanlar, izin ver
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam
Pam-Pam-Pam-Pam-pa-ram-pam