Jellyfish — The Ghost At #1 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jellyfish adlı sanatçının "The Ghost At #1" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ugly apparition
God’s gift to oxygen, the puffed-up immortal son
How they love him cause he’ll become
The ghost at number one
(How does it feel)
To be the only one?
(How does it feel)
To be the only one that knows that you’re right?
(How does it feel)
To be a loaded gun?
(How does it feel)
Inside a chamber packed with piss and spite?
Sure life’s no cherry but a cupcake for the meek (shootupbopbop)
So he shoots up his poison until the frosting tastes so sweet
(Like a valenti-i-ine)
Yeah, he’s giving it all he’s got, the king of rebels hit the jackpot
But his finish line was an artistic flop
And even the critics can’t outrun
The ghost at number one
(How does it feel)
To be the only one?
(How does it feel)
To be the only one that knows that you’re right?
(How does it feel)
To be a chalkline dollar sign
(How does it feel)
Up at the address all the widows write?
Mrs. Lynn, the fruit of your labor
Gives us a savior
Nappy superstar
To you we bid congratulations
To him adulation
A blessed life begun…
For the ghost at number one!
(How does it feel)
To be the only one?
(How does it feel)
To be the only one that knows that you’re right?
(How does it feel)
To be a visionary poet?
(How does it feel)
To pack a pen with vinegar and insight?
(There's a party at the pearly gates of gold and platinum)
To be the only one
(For you, an invitation to the holy rock-n-rollers)
To be the only one that knows that you’re right
(Standin' on the bandstand, you’ll see the legends)
To be a so deep down underground
(Who'll tell you how it feels to be the only one who knows)
To be the only one who knows you’ve been buried alive
Mrs Lynn, the fruit of your labor
Gives us a savior
Mrs. Lynn, the fruit of your labor
Gives us a savior…
Şarkı sözü çevirisi
Çirkin hayalet
Tanrı'nın oksijene armağanı, şişirilmiş ölümsüz oğul
Onu nasıl seviyorlar çünkü o olacak
Bir numaradaki hayalet
(Nasıl hissettiriyor)
Tek olmak için mi?
(Nasıl hissettiriyor)
Haklı olduğunu bilen tek kişi olmak mı?
(Nasıl hissettiriyor)
Dolu bir silah olmak için mi?
(Nasıl hissettiriyor)
Sidik ve kin dolu bir odanın içinde mi?
Tabii ki, hayat bir kiraz değil, meek için bir kek (shootupbopbop)
Bu yüzden buzlanma tadı çok tatlı olana kadar zehirini vuruyor
(Bir valenti-i-ine gibi)
Evet, sahip olduğu her şeyi veriyor, isyancıların Kralı ikramiyeyi bozdu
Ama bitiş çizgisi sanatsal bir flop oldu
Ve eleştirmenler bile kaçamaz
Bir numaradaki hayalet
(Nasıl hissettiriyor)
Tek olmak için mi?
(Nasıl hissettiriyor)
Haklı olduğunu bilen tek kişi olmak mı?
(Nasıl hissettiriyor)
Chalkline dolar işareti olmak
(Nasıl hissettiriyor)
Tüm dulların yazdığı adreste mi?
Bayan Lynn, emeğinizin meyvesi
Bize bir kurtarıcı verir
Bebek bezi süperstar
Size tebrikler sunuyoruz
Ona adulation için
Kutsanmış bir hayat başladı…
Bir numaradaki hayalet için!
(Nasıl hissettiriyor)
Tek olmak için mi?
(Nasıl hissettiriyor)
Haklı olduğunu bilen tek kişi olmak mı?
(Nasıl hissettiriyor)
Vizyoner bir şair olmak için mi?
(Nasıl hissettiriyor)
Bir kalemi sirke ve içgörü ile paketlemek için mi?
(Altın ve platinin inci kapılarında bir parti var)
Tek olmak
(Sizin için, kutsal rock-n-silindirlere bir davet)
Doğru olduğunu bilen tek kişi olmak
(Standin ' on the bandstand, efsaneleri göreceksin)
Yeraltında çok derin olmak
(Size bunu bilen tek kişi olmanın nasıl bir şey olduğunu kim söyleyecektir)
Diri diri gömüldüğünü bilen tek kişi olmak.
Bayan Lynn, emeğinizin meyvesi
Bize bir kurtarıcı verir
Bayan Lynn, emeğinizin meyvesi
Bize bir kurtarıcı verir…