Jen Chapin — Me Be Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jen Chapin adlı sanatçının "Me Be Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you got the sugar
And you got enough salt
And you got a taste that can make my breath come
To a halt
My appetite gets tempted
Every time you’re around
And I thank the powers that be for this sweet man
That I’ve found
But of all your flavors the sweetest to me
Is the way you let me just be
Well I didn’t know
What I was looking for
Til you put this taste in my mouth
Filled me up 'til I didn’t need more
You might find me nasty
If I shout it out loud
But to find myself a lover like this
Well I think I should be proud
But of all your flavors the sweetest to me
Is the way you let me just be
My mind gets so hectic
Like a rush hour street
Then you come groovin' round my corners
And you smooth out the beat
And you can swing me up
And you can love me down
And when you leave me I can still feel your rhythm
All over town
But of all your favors the best that you do for me
Is the way you let me just be
Do you have enough sugar?
Did you get enough salt?
Have I covered you in love spices
'til you’re spiced up to a fault?
We can get all heated
Then we can cool each other down
Then you love me down so mellow that I can’t even make a sound
Yeah well you and me we can make ourselves a good stew
You let me be me I let you be you
Şarkı sözü çevirisi
Şekerin var.
Ve yeterince tuzun var
Ve nefesimi kesebilecek bir tadın var.
Durmak için
İştahım baştan çıkarılıyor
Her zaman sen varsın
Ve bu tatlı adam için olan güçlere teşekkür ediyorum
Ben buldum
Ama tüm lezzetlerinden en tatlısı benim için
# Beni bıraktığın yol #
İyi bilmiyordum
Aradığım şey
Bu tadı ağzıma koyana kadar
Daha fazlasına ihtiyacım olmayana kadar beni doldurdu.
Beni kötü bulabilirsin.
Eğer yüksek sesle bağırırsam
Ama kendime böyle bir sevgili bulmak için
İyi gurur olması gerektiğini düşünüyorum
Ama tüm lezzetlerinden en tatlısı benim için
# Beni bıraktığın yol #
Aklım çok telaşlı oluyor
Bir rush hour sokak gibi
Sonra groovin köşelerimi girersin'
Ve sen ritmi düzleştiriyorsun
Ve sen beni sallayabilirsin
Ve sen beni sevebilirsin
Ve beni terk ettiğinde hala ritmini hissedebiliyorum.
Şehrin her yerinde
Seni de senden en çok beni
# Beni bıraktığın yol #
Yeterince şekerin var mı?
Yeterince tuz aldın mı?
Seni aşk baharatlarıyla kapladım mı
bir hataya kapılana kadar mı?
Hepimiz ısınabiliriz.
O zaman birbirimizi serinletebiliriz.
O zaman beni o kadar yumuşak seviyorsun ki ses bile çıkaramıyorum.
Evet, sen ve ben kendimize iyi bir güveç yapabiliriz.
Ben olmama izin ver. ben olmama izin ver.