Jen Cloher & The Endless Sea — Fingersmith şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jen Cloher & The Endless Sea adlı sanatçının "Fingersmith" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I am the murderess' daughter
Though my skin shine pale
My thoughts run dark
And I take my pleasure from
Taking that very same pleasure from you
Though soon I am to learn
That the captor becomes a prisoner
For that which you hold back in another dear
Surely do stifle and strangle in yourself
I am the murderess' daughter
Though my skin shine pale
My thoughts run dark
And I take my pleasure from
Taking that very same pleasure from you
Though my love is a game
No one can play
So there’s nothing left in loving me
And you know baby oh
Where I go
So there’s nothing left in loving you
Yeah my love is a game
No one can play
So there’s nothing left in loving me
And you know baby oh
Where I go
So there’s nothing left in loving you

Şarkı sözü çevirisi

Ben katilin kızıyım.
Cildim solgun olsa da
Düşüncelerim karanlık
Ve ben zevkimi alıyorum
Aynı zevki senden alıyorum.
Ama yakında öğreneceğim.
Esir tutsak olur.
Başka bir sevgilide tuttuğun şey için
Elbette kendinizi boğun ve boğun
Ben katilin kızıyım.
Cildim solgun olsa da
Düşüncelerim karanlık
Ve ben zevkimi alıyorum
Aynı zevki senden alıyorum.
Aşkım bir oyun olsa da
Çalamaz kimse
Yani sol içinde hiçbir şey beni seviyor
Ve biliyorsun bebeğim oh
Nereye gidiyorum
Bu yüzden seni seven bir anlamı yok artık
Evet aşkım bir oyun
Çalamaz kimse
Yani sol içinde hiçbir şey beni seviyor
Ve biliyorsun bebeğim oh
Nereye gidiyorum
Bu yüzden seni seven bir anlamı yok artık