Jencarlos Canela — Volveré şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jencarlos Canela adlı sanatçının "Volveré" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me voy, me voy
Una hora, en mes, un minuto, un año
Un paso doy, y me mata dejarte atras
Estoy a un adios de decir te extraño
Me voy, me voy y ya quiero regresar
Cruzo la puerta pero en verdad yo no me quiero ir Otro avion, otra ciudad, un dia mas sin ti Pero sabes que volvere
Y en tus mañanas me quedare
Yo volvere, yo volvere a tu lado
Me voy amandote
Por eso conmigo te llevare
Yo volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere a tu lado
Volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere a tu lado, siempre
Aunque no este
Seguire cuidandote los pasos
Te abrazara mi recuerdo al despertar
Cierro los ojos, no hay soledad
Vives dentro de mi Otro avion, otra ciudad, pronto regreso a ti Porque sabes que volvere
Y en tus mañanas me quedare
Yo volvere, yo volvere a tu lado
Me voy amandote
Por eso conmigo te llevare
Yo volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere a tu lado
Volvere… Yo volvere
Yo volvere, yo volvere a tu lado, siempre
Yo volvere a tu lado, siempre
Yo volvere a tu lado, siempre
(Merci à Pascale Gilles pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Ben gidiyorum, ben gidiyorum
Bir saat, bir ay, bir dakika, bir yıl
Bir adım attığımda seni geride bırakmak beni öldürüyor.
Demek uzun bir yol ben seni özlüyorum
Gidiyorum, gidiyorum ve geri dönmek istiyorum.
Kapıyı geçiyorum ama gerçekten başka bir uçağa, başka bir şehre, sensiz başka bir güne gitmek istemiyorum ama geri döneceğimi biliyorsun
Ve sabahları kalacağım.
Geri geleceğim, senin tarafına döneceğim.
Seni seveceğim
Bu yüzden seni yanımda götüreceğim.
Geri geleceğim, geri geleceğim
Geri geleceğim, geri geleceğim
Geri geleceğim, senin tarafına döneceğim.
Geri geleceğim, geri geleceğim
Geri geleceğim, her zaman senin tarafına döneceğim
Bu olmasa da
Bakım adımları alarak izleyin
Uyandığımda hafızam seni tutacak.
Gözlerimi kapatıyorum, yalnızlık yok
Diğer uçağımda, başka bir şehirde yaşıyorsun, yakında sana geri döneceğim çünkü geri döneceğimi biliyorsun
Ve sabahları kalacağım.
Geri geleceğim, senin tarafına döneceğim.
Seni seveceğim
Bu yüzden seni yanımda götüreceğim.
Geri geleceğim, geri geleceğim
Geri geleceğim, geri geleceğim
Geri geleceğim, senin tarafına döneceğim.
Geri döneceğim... Geri döneceğim
Geri geleceğim, her zaman senin tarafına döneceğim
Her zaman senin tarafına döneceğim.
Her zaman senin tarafına döneceğim.
(Bu sözler için Pascale Gilles'e teşekkürler)