Jenie Thai — Lonely Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenie Thai adlı sanatçının "Lonely Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a house made of golden bricks, across the road and it
Glows under Skinny Moon
I’ve been staring at it, through a cracked window
It’s a lonely night on 84th avenue
The half-eaten moon is flashing his teeth
And I’m more hungry for the night than I’ve ever been
Oh, the leftovers of love are starving me
Baby, we drifted farther than the snow from those headlines
Falling angelically into this very night
But I still love
You
The half-eaten moon is flashing his teeth
And I’m more hungry for the night than I’ve ever been
Oh, the leftovers of love are starving me
Well I’m lost but I’m home
I’m awake but I’m asleep
I’ve loved time and again with the same broken dream
Now it’s just me and the house across the street
Making shadows with the moon and our memories
The half-eaten moon is mocking me,
And I’m more lonely tonight than I’ve ever been
Oh, the leftovers of love have emptied me
Şarkı sözü çevirisi
Yolun karşısında altın tuğladan yapılmış bir ev var.
Sıska Ayın altında parlıyor
Çatlamış bir pencereden bakıyordum.
84. caddede yalnız bir gece
Yarı yenen ay dişlerini parlıyor
Ve bu gece için her zamankinden daha açım
Oh, aşkın artıkları beni aç bırakıyor
Bebeğim, bu manşetlerden kardan daha uzağa sürüklendik
Angelically Falling içine bu çok gece
Ama yine de seviyorum
Sen
Yarı yenen ay dişlerini parlıyor
Ve bu gece için her zamankinden daha açım
Oh, aşkın artıkları beni aç bırakıyor
Kayboldum ama evdeyim.
Uyanığım ama uyuyorum.
Aynı kırık rüyayı tekrar tekrar sevdim
Şimdi sadece ben ve sokağın karşısındaki ev
Ay ve anılarımızla gölgeler yapmak
Yarı yenmiş ay benimle alay ediyor,
Ve bu gece her zamankinden daha yalnızım
Oh, aşkın artıkları beni boşalttı