Jenifer — Comme Un Yoyo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenifer adlı sanatçının "Comme Un Yoyo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Midi et la pluie, y a des flaques qui braconnent
C½ur de môme, elles me donnent envie
Je ne demande rien à personne
Je saute à pieds joints sous la pluie
Je saute à pieds joints dans la vie
Sur le macadam ça fait des cascades
Comme un yo-yo je m’enroule
Comme un yo-yo je déroule
Je mets tout, tout à l’envers
Comme un yo-yo je m’enroule
Comme un poisson dans l’eau, je me défoule
Je mets tout, tout à l’envers
Comme un yo-yo, je déroule
Je donne le la, la la la la Minuit qui me sonne, qui donne,
Des flacons de maldonne
Les eaux sont trop vite terres interdites
Où les ivresses s’abandonnent
Je saute à pieds joints sous la pluie
Je saute à pieds joints dans la vie
On est fait de chair et un peu d’amour
Où sont les issues de secours?
Comme un yo-yo des faubourgs
Comme un yo-yo je m’entoure
Je donne le la, sans quitter le sol
Comme un yo-yo je m’enroule
Je file au fil de l’eau, je me déroule
Je m’en vais jusqu'à la mer
Comme un yo-yo, je déroule
Je donne le la, la la la la Je donne le la, la la la la Je donne le la, la la la la A midi quand l’eau de pluie me dit
Qu'à minuit les eaux de pluies m’envient
Je réponds l’envie est une promesse
A midi quand l’eau de pluie me dit
Qu'à minuit les eaux de pluies m’envient
Je réponds la vie est mon ivresse
Je saute à pieds joints sous la pluie
Je saute à pieds joints dans la vie
On est fait de chair et un peu d’amour
C’est ça l’issue de secours?
Comme un yo-yo des faubourgs
Comme un yo-yo je m’entoure
Je donne le la, sans quitter le sol
Comme un yo-yo je m’enroule
Comme un cours de ruisseau se déroule
Mes ivresses et les rivières
Comme un yo-yo des faubourgs
Comme un yo-yo je m’entoure
Je donne le la, sans quitter le sol
Comme un yo-yo je m’enroule
Comme un cours de ruisseau se déroule
Mes ivresses et les rivières
Comme un yo-yo, je déroule
Je donne le la, la la la la Je donne le la, la la la la Je donne le la, la la la la
Şarkı sözü çevirisi
Öğlen ve yağmur, su birikintileri kaçak avcılık vardır
Bebek kalp, onlar yapmak beni istemek
Hiçbir şey için kimseye sormuyorum.
Yağmurda bağlı ayaklarla atlıyorum
Ben atlama ile ayaklar joined içinde hayat
Macadam üzerinde stunts yapar
Bir yo-yo gibi yuvarlanıyorum
Bir yo-yo gibi yuvarlanıyorum
Her şeyi, her şeyi baş aşağı koydum
Bir yo-yo gibi yuvarlanıyorum
Sudaki bir balık gibi, buharı serbest bırakıyorum
Her şeyi, her şeyi baş aşağı koydum
Bir yo-yo gibi, yuvarlanıyorum
La, la la la gece yarısını veriyorum, beni çalıyor, bu veriyor,
Maldonne şişeleri
Sular çok hızlı kara yasak
Sarhoşluğun vazgeçtiği yer
Yağmurda bağlı ayaklarla atlıyorum
Ben atlama ile ayaklar joined içinde hayat
Biz etten ve küçük bir sevgiden yaratıldık
Acil çıkışlar nerede?
Bir banliyö yo-yo gibi
Bir yo-yo gibi kendimi çevreliyorum
Yerden ayrılmadan Los Angeles'a veriyorum.
Bir yo-yo gibi yuvarlanıyorum
Suyun üzerinde koşuyorum, yuvarlanıyorum
Denize gidiyorum
Bir yo-yo gibi, yuvarlanıyorum
La, la la la la veriyorum la, la la la la veriyorum la, la la la la öğle vakti yağmur suyu bana söylediğinde
Gece yarısı yağmur suları beni kıskanıyor
Ben kıskançlık bir söz olduğunu cevap
Öğle vakti yağmur suyu bana
Gece yarısı yağmur suları beni kıskanıyor
Cevap veriyorum hayat benim sarhoşluğum
Yağmurda bağlı ayaklarla atlıyorum
Ben atlama ile ayaklar joined içinde hayat
Biz etten ve küçük bir sevgiden yaratıldık
Bu acil çıkış mı?
Bir banliyö yo-yo gibi
Bir yo-yo gibi kendimi çevreliyorum
Yerden ayrılmadan Los Angeles'a veriyorum.
Bir yo-yo gibi yuvarlanıyorum
Bir akış kursu ortaya çıktıkça
Sarhoşluğum ve nehirlerim
Bir banliyö yo-yo gibi
Bir yo-yo gibi kendimi çevreliyorum
Yerden ayrılmadan Los Angeles'a veriyorum.
Bir yo-yo gibi yuvarlanıyorum
Bir akış kursu ortaya çıktıkça
Sarhoşluğum ve nehirlerim
Bir yo-yo gibi, yuvarlanıyorum
Je donne le, Je ve donne, Je için: donne, bu le le