Jeniferever — Nangijala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeniferever adlı sanatçının "Nangijala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let go of the burden that keeps you looking back
at the tracks that you made as you fell.
What’s the reasons for that.
Let go of the burden that keeps you
looking back at the tracks that you made as you fell.
What’s the reasons for that
if we will never try to stand again.
Two summers passed but the winters didn’t.
You moved but you keep coming back.
This place kept us both down and you knew that.
But you,
you took the first breath
as we reached the surface.
You took the first breath.
Two summers passed but the winters didn’t.
They remained within us like monuments of the words we never said.
But you,
you took the first breath
as we reached the surface.
You took the first breath.
And i,
i told you my secrets.
There will be no more cold.
You took the first breath,
now will you let go.
You tried to find home and it’s in your hands now.
You tried and it’s far from what slipped through,
slipped through ours.
Wasn’t this what you asked for.
You tried to find home and it’s in your hands now.
So shouldn’t you
let go of the burden that keeps you looking back at the tracks
that you made as you fell.
What’s the reasons for that
if we will never try to stand again.
Two summers passed but the winters didn’t.
You moved but you keep coming back.
You moved but you keep coming back.
Şarkı sözü çevirisi
Geriye bakmanı sağlayan yükü bırak.
düştüğün yolda.
Ne nedenleri var.
Seni tutan yükü bırak.
düşerken yaptığın izlere bakıyorum.
Ne için sebep yok
eğer bir daha asla ayağa kalkmayacaksak.
İki yaz geçti ama kışlar geçmedi.
Taşındın ama geri gelmeye devam ediyorsun.
Burası ikimizi de alt üst etti ve sen bunu biliyordun.
Ama sen,
ilk nefes aldı
yüzeye ulaştığımızda.
İlk nefesi sen aldın.
İki yaz geçti ama kışlar geçmedi.
Hiç söylemediğimiz kelimelerin anıtları gibi içimizde kaldılar.
Ama sen,
ilk nefes aldı
yüzeye ulaştığımızda.
İlk nefesi sen aldın.
Ve ben...,
sana sırlarımı anlattım.
Daha fazla soğuk olmayacak.
İlk nefes aldı ,
şimdi bırak artık.
Bir ev bulmaya çalıştın ve şimdi her şey senin ellerinde.
Denedin ve içinden geçenlerden çok uzak.,
bizimkinden kaymış.
Bu istediğin şey değil.
Bir ev bulmaya çalıştın ve şimdi her şey senin ellerinde.
Bu yüzden yapmamalısın
raylara bakmanızı sağlayan yükü bırakın
düştüğün gibi yaptın.
Ne için sebep yok
eğer bir daha asla ayağa kalkmayacaksak.
İki yaz geçti ama kışlar geçmedi.
Taşındın ama geri gelmeye devam ediyorsun.
Taşındın ama geri gelmeye devam ediyorsun.