Jenni Rivera — Sin Capitan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenni Rivera adlı sanatçının "Sin Capitan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Podran dejar
Mil marcas en mi piel
Con desengaos
Traiciones y mentiras
Podre probar la
La mas amarga hiel
Sentir
Mil dagas filosas que
Lastiman
Pero jamas voy a dejar de amar
Voy a luchar de
Frente con la vida.
Podre quedar perdida en altamar
Podria mi barca
Quedar a la deriva
Pero jamas
Yo voy a naufragar
Mi vela sigue
Con rumbo a la salida
Pues mi timn
Es firme al navegar
No me undire jamas en esta vida.
No le hace falta a mi nave
Un capitn porque solita
He lidiado la tormenta
El peor ciclon no me logro
Vencer mas hoy se fue
Y apenas me di cuenta
Sigo de pie
No me veran caer
No me veran undida en la tristeza
Entrego amor
Si amor me saben dar
Mas si hay traicion
Reacciono como fiera
Pero ademas deseo mi libertad
Para seguir viviendo
Como quiera sin esperar
Tener un capitan porque
Me gusta vivir a mi manera
Esque se ahogaron los weyes… y arriba sonora jefa**
No le hace falta a mi nave
Un capitn porque solita
He lidiado la tormenta
El peor ciclon no me logro
Vencer mas hoy se fue
Y apenas me di cuenta
Sigo de pie
No me veran caer
No me veran undida en la tristeza
Entrego amor
Si amor me saben dar
Mas si hay traicion
Reacciono como fiera
Pero ademas deseo mi libertad
Para seguir viviendo
Como quiera sin esperar
Tener un capitan porque
Me gusta vivir a mi manera
Şarkı sözü çevirisi
Bırakın
Cildimde binlerce iz var.
Yağ giderme ile
İhanetler ve yalanlar
Bunu deneyebilirim
En acı buz
Hissetmek
Bin keskin hançer
İncitmek
Ama sevmekten asla vazgeçmeyeceğim
Mücadele edeceğim
Hayatla yüzleş.
Açık denizlerde kaybolabilirim.
Teknem olabilir mi
Sürükler
Ama asla
Gemi enkazına gidiyorum.
Benim mum devam ediyor
Dışarı çıkmadan
Peki benim timn
Yelken açarken sağlamdır
Bu hayatta asla birleşmeyeceğim.
Gemimin buna ihtiyacı yok.
Bir kaptan çünkü yalnız
Fırtınayla uğraştım.
Alamadığım en kötü siklon
Bugün daha fazla yendi gitti
Ve zar zor fark ettim
Ben hala ayaktayım
Düştüğümü görmeyeceksin.
Beni üzüntü içinde görmeyeceksin.
Sevgiyi teslim ediyorum
Eğer beni seviyorsan, nasıl verileceğini biliyorum
Ama eğer ihanet varsa
Bir canavar gibi tepki veriyorum
Ama aynı zamanda özgürlüğümü de istiyorum.
Tutmak için yaşayan
Beklemeden istediğiniz gibi
Bir kaptan var çünkü
Kendi yolumla yaşamayı seviyorum.
Esque weyes boğuldu ... ve yukarı Sonora şef**
Gemimin buna ihtiyacı yok.
Bir kaptan çünkü yalnız
Fırtınayla uğraştım.
Alamadığım en kötü siklon
Bugün daha fazla yendi gitti
Ve zar zor fark ettim
Ben hala ayaktayım
Düştüğümü görmeyeceksin.
Beni üzüntü içinde görmeyeceksin.
Sevgiyi teslim ediyorum
Eğer beni seviyorsan, nasıl verileceğini biliyorum
Ama eğer ihanet varsa
Bir canavar gibi tepki veriyorum
Ama aynı zamanda özgürlüğümü de istiyorum.
Tutmak için yaşayan
Beklemeden istediğiniz gibi
Bir kaptan var çünkü
Kendi yolumla yaşamayı seviyorum.