Jennifer Hanson — Just One Of Those Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Hanson adlı sanatçının "Just One Of Those Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Im sittin in this traffic jam
cause I took so long to find my keys
And left the house fifteen minutes late
Puttin on my makeup in the rearview
Dropped mascara on my white pants
When I slammed on the breaks
My cell phone ring that call that Id been waiting for
But my hands were occupied
I think I might as well accept
Right here and now
Today might not be one of those in which I hit my stride
I dont know why I just cant
Get it all together sometimes
But I not one to whine
Ill just keep holdin on this roller coaster ride
Its really comin down on my parade
Its just one of those days
Left me check card on the counter
Got no cash so much for lunch
I got a caffeine buzz from tryin to stay alive
And my boyfriends got his ex And I ran into her today of course how perfect
She was dressed up to the nines
The elevator shaft is where my keys are now
Dont ask me how but Im stuck at work
til I find the maintenance man
Hell be so proud to help
But he wont smell too good this time of day
Especially without that hot beer in his hand
I dont know why I just cant
Get it all together sometimes
But I not one to whine
Ill just keep holdin on this roller coaster ride
Its really comin down on my parade
Its just one of those days
Hey yeah
Im not one to whine
Ill just keep holdin on the roller coaster ride
Its really comin down on my parade
Its just one of those days
Just one of those days
Its just one of those days
Şarkı sözü çevirisi
Bu trafik sıkışıklığında oturuyorum
çünkü anahtarlarımı bulmak çok uzun sürdü.
Ve on beş dakika geç evden ayrıldı
Benim makyaj dikiz Puttin
Beyaz pantolonumun üzerine maskara düştü
Molalara çarptığımda
Telefonumun melodisini Numarası o çağrı bekliyor
Ama ellerim meşguldü.
Sanırım bunu kabul etmeliyim.
Burada ve şimdi
Bugün benim adım vurmak bunlardan biri olmayabilir
Ben sadece cant neden bilmiyorum
Bazen hepsini bir araya getirin
Ama whine yok
Sadece bu roller coaster yolculuğuna devam edeceğim
Gerçekten geçit törenime geliyor
Bu sadece o günlerden biri
Bana tezgahta bir çek kartı bıraktı
Öğle yemeği için çok fazla param yok
Hayatta kalmaya çalışmaktan kafeinli bir vızıltı aldım.
Ve erkek arkadaşlarım eski sevgilisini aldı ve bugün ona rastladım, elbette, ne kadar mükemmel
Dokuzlara kadar giyinmişti.
Asansör boşluğu anahtarlarımın olduğu yer.
Bana nasıl olduğunu sorma ama işte sıkıştım
tamirciyi bulana kadar
Cehennem yardımcı olmak için bu kadar gurur
Ama günün bu saatinde çok iyi kokmayacak
Özellikle elinde o sıcak bira olmadan
Ben sadece cant neden bilmiyorum
Bazen hepsini bir araya getirin
Ama whine yok
Sadece bu roller coaster yolculuğuna devam edeceğim
Gerçekten geçit törenime geliyor
Bu sadece o günlerden biri
Hey yeah
Ben sızlanan biri değilim
Ben sadece bir roller coaster binmek tutun
Gerçekten geçit törenime geliyor
Bu sadece o günlerden biri
Sadece o günlerden biri
Bu sadece o günlerden biri