Jennifer Holliday — A Dream With Your Name On It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Holliday adlı sanatçının "A Dream With Your Name On It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stay strong, I tell myself
When things are going wrong.
There’s times I’d love to be a winner,
As I see my chances growing dimmer
I hold on To memories.
Small one, my mother said,
Your life has just begun.
You see the rain through stormy weather
But there’s rainbows there
And things will soon get better
So hang on.
Cause there’s a dream out there
With your name on it.
There’s a wish somewhere,
Just waiting for you.
There’s a star in the night
Whose light will be shining brighter
When that dream with your name on it Comes true.
Stand tall, don’t you be afraid.
You’re sure to find your way.
And when that voice that’s deep inside you
Says to take a chance,
That’s what you’ve got to do.
Follow your heart, go where it leads you.
It’s telling you
There’s a dream out there
With your name on it.
There’s a song somewhere
To lighten your heart.
There’s a strength from within
You can depend on When it seems that your schemes
Are falling through.
There’s a strength from within
You can depend on When it seems
That your schemes
Are falling through
There’s a dream out there
With your name on it.
There’s a wish somewhere
Just waiting for you.
There’s a star in the night
Whose light will be shining brighter
When that dream with your name on it Comes true.
Oh… comes true
Şarkı sözü çevirisi
Güçlü kal, kendime söylüyorum
Ne zaman bir şeyler ters gidiyor.
Bazen kazanan olmayı çok isterim.,
Şansımın giderek azaldığını görüyorum.
Anılara tutunuyorum.
Annem küçük olduğunu söyledi.,
Hayatın daha yeni başladı.
Fırtınalı havalarda yağmuru görüyorsun
Ama orada gökkuşağı var
Ve her şey yakında daha iyi olacak
O yüzden dayan.
Çünkü orada bir rüya var
Üzerinde ismin yazılı.
Bir yerde bir dilek var,
Sadece senin için bekliyor.
Gece bir yıldız var
Kimin ışığı daha parlak parlayacak
Üzerinde ismin olan o rüya gerçekleştiğinde.
Dik dur, korkma.
Yolunu bulacağından eminsin.
Ve bu ses derinlerde olduğunda
Bir şans almak için diyor,
Yapman gereken şey bu.
Kalbini takip et, seni nereye götürürse git.
Diyor
Orada bir rüya var
Üzerinde ismin yazılı.
Bir yerlerde bir şarkı var.
Kalbini hafifletmek için.
İçinden bir güç var
Planlarınızın ne zaman göründüğüne bağlı olabilirsiniz
Düşme riski vardır.
İçinden bir güç var
Ne zaman göründüğüne bağlı olabilirsiniz
Bu senin planların
Düşüyorlar
Orada bir rüya var
Üzerinde ismin yazılı.
Bir yerde bir dilek var
Sadece senin için bekliyor.
Gece bir yıldız var
Kimin ışığı daha parlak parlayacak
Üzerinde ismin olan o rüya gerçekleştiğinde.
Oh ... gerçek oluyor