Jennifer Hudson — Don't Look Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Hudson adlı sanatçının "Don't Look Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know that thing, that love thing
Make me wanna say
«Ooooh, look down»
It breaks my heart up every time
Then I think about what you told me that night
Nowhere to run, nowhere to hide
No way I can escape what’s in my mind
Oh, that’s the way love goes
Love it takes you up, it takes you down, got you going all around.
Oh, that’s the way our love goes
Open up your mind now don’t be blind, I know baby you will find
There is no limit to how,
how we can go, if we don’t look down
Don’t live in the limits,
let’s go higher and higher
Don’t look down
Broken hearts and broken dreams
Baby nothing’s broken, as it seems
Gotta find a way to let it flow (oh oh)
I know that there’s a higher place to go Oh that’s the way love goes
Baby if it’s real, then here’s the biz, gotta accept it how it is Oh, that’s the way our love goes
Open up your mind now don’t be blind, I know baby you will find
There is no limit to how,
how we can go, if we don’t look down
Don’t live in the limits,
let’s go higher and higher
Don’t look down
Oooh, see we cannot let go And there’s no looking down
When you walk on the side road
Gotta keep your eyes on the highest tracks of love
You don’t have to worry
Don’t you worry bout a thing
Just keep your eyes above
1, 2, 3 sing
There is no limit to how,
how we can go, if we don’t look down
Don’t live in the limits,
let’s go higher and higher
Don’t look down
There is no limit to how,
how we can go, if we don’t look down
Don’t live in the limits,
let’s go higher and higher
I’m telling you don’t look down
Şarkı sözü çevirisi
O şeyi biliyorsun, o aşk şeyini.
Söylemek istediğin beni
"Ooooh, aşağıya bak»
Her seferinde kalbimi kırıyor.
Sonra o gece bana söylediklerini düşünüyorum.
Kaçacak yer yok, saklanacak yer yok
Aklımdan kaçamam.
Oh, aşk böyle gider
Alıyor aşk, sana varana, tüm dolanıyor var.
Oh, işte aşkımız böyle gidiyor
Şimdi zihnini aç, kör olma, bulacağını biliyorum bebeğim.
Nasıl sınırı yok ,
aşağıya bakmazsak nasıl gidebiliriz
Sınırlarda yaşama,
Daha Yükseğe ve daha yükseğe gidelim
Aşağı bakma.
Kırık kalpler ve kırık rüyalar
Bebeğim, göründüğü gibi hiçbir şey kırılmaz
Akmasına izin vermenin bir yolunu bulmalıyım (oh oh)
Daha yüksek bir yer olduğunu biliyorum.
Bebeğim, eğer bu gerçekse, o zaman işte bu, bunu olduğu gibi kabul etmelisin, oh, aşkımız böyle gidiyor
Şimdi zihnini aç, kör olma, bulacağını biliyorum bebeğim.
Nasıl sınırı yok ,
aşağıya bakmazsak nasıl gidebiliriz
Sınırlarda yaşama,
Daha Yükseğe ve daha yükseğe gidelim
Aşağı bakma.
Oooh, bak, gitmesine izin veremeyiz ve aşağı bakmak yok
Yan yolda yürürken
Gözlerinizi aşkın en yüksek izlerinden uzak tutmalısınız.
Merak etme sen
Ben bir şey merak etme
Sadece gözlerini yukarıda tut
1, 2, 3 şarkı
Nasıl sınırı yok ,
aşağıya bakmazsak nasıl gidebiliriz
Sınırlarda yaşama,
Daha Yükseğe ve daha yükseğe gidelim
Aşağı bakma.
Nasıl sınırı yok ,
aşağıya bakmazsak nasıl gidebiliriz
Sınırlarda yaşama,
Daha Yükseğe ve daha yükseğe gidelim
Sana aşağı bakma diyorum.