Jennifer Hudson — You Pulled Me Through şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Hudson adlı sanatçının "You Pulled Me Through" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was in the darkness
I was out in the cold
Seemed nothing could heal this
This hole in my soul
You reached out your arms to me Held out your heart to me Pulled me back from the edge
Thought I reached the end.
When I was drowning
When I was so confused
You you you pulled me through
I was in the shadows
Lost, nothing left to lose.
You, you, you pulled me through.
You gave my faith back
Faith was so hard to find
You gave me my life back
You were my lifeline
The love that you gave me Is love that has saved me Your strength is what made me strong
You held me and I held on When I was drowning
When I was so confused
You oh you you pulled me through
I was in the shadows
Lost, nothing left to lose.
You, you, you pulled me through.
Out of the dark
Into your arms
Into the light
Your love saved my life
When I was drowning
When I was so confused
You, ooh you, you (pulled me through)
(when I was drowning) when I was drowning
I was so confused (when I was confused)
Yea you ooh you yea you you pulled me through
(you pulled me through, you) you, you pulled me through
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta olduğumu
Soğukta dışarıdaydım.
Hiçbir şey bunu iyileştiremez gibi görünüyordu
Ruhumdaki bu delik
Kollarını bana uzattın kalbini bana Uzattın beni kenardan geri çekti
Sonuna geldiğimi sanıyordum.
Boğulurken
Kafam çok karışıkken
Bana yaptığın sana
Gölgelerdeydim.
Kaybetti, kaybedecek bir şey kalmayınca.
Sen, sen, beni kurtardın.
İnancımı geri verdin.
İnanç bulmak çok zordu
Bana hayatımı geri verdin
Sen benim yaşam çizgimdin.
Bana verdiğin aşk beni kurtaran sevgidir. gücün beni güçlü yapan şeydir.
Sen bana sarıldın ve ben boğulurken dayandım.
Kafam çok karışıkken
Sen oh sen beni çektin
Gölgelerdeydim.
Kaybetti, kaybedecek bir şey kalmayınca.
Sen, sen, beni kurtardın.
Karanlığın dışında
Kollarına
Işığa
Aşkın hayatımı kurtardı.
Boğulurken
Kafam çok karışıkken
Sen, ooh sen, sen (beni çekti)
(boğulduğumda) boğulduğumda
Çok kafam karıştı (kafam karıştığında)
Evet sen ooh sen Evet sen beni çektin
(beni içinden çektin, sen) sen, beni içinden çektin