Jennifer Lopez — Promise Me You'll Try şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Lopez adlı sanatçının "Promise Me You'll Try" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know it’s on your heart
That a love like ours
Shall never fall apart
You’re so afraid of the rain
So I’ll take your hand
And I’ll love you in the best way that I can
And I only expect the same
Don’t promise me forever
Don’t promise me the sun and sky
Don’t pretend to know
you’ll never make me cry
Just hold me now
And promise me you’ll try
Though I’m sure of what I feel
I never thought a love
so true felt so unreal
And I’m a little afraif myself
If you love me day by day
With an honest heart and just a little faith
Baby time will tell the tale
Just hold me now
And promise me you’ll try
Şarkı sözü çevirisi
# Biliyorum kalbinde #
Bizimki gibi bir aşk
Asla parçalanmayacak
Yağmurdan çok korkuyorsun.
Bu yüzden elini tutacağım.
Ve seni elimden geldiğince seveceğim.
Ve ben sadece aynı şeyi bekliyorum
Bana sonsuza kadar söz verme.
Bana güneşi ve gökyüzünü vaat etme.
Bilmiyor gibi davranma
beni asla ağlatmayacaksın
Sadece sarıl bana
Ve deneyeceğine söz ver.
Ne hissettiğimden emin olsam da
Asla bir aşk düşünmedim
çok gerçek, çok gerçek dışı hissettim
Ve ben de biraz korkuyorum
Eğer beni her geçen gün seviyorsan
Dürüst bir kalp ve sadece küçük bir inançla
Bebek zamanı bir peri masalı anlatacak
Sadece sarıl bana
Ve deneyeceğine söz ver.