Jennifer Love Hewitt — Kiss Away From Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Love Hewitt adlı sanatçının "Kiss Away From Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you believe in what’s meant to be And you listen to your heart…
My love will always find you
Wherever you are…
Last night I saw you walkin'
Through a dream that filled my head
I felt the strength of my desires
'Til the sun spilled down all across my bed
I opened my eyes and you were gone
But this vision of you still lingers on Oh, how it feels so real to me…
If you believe in what’s meant to be And you listen to your heart
My love will always find you,
Wherever you are…
You’re just a kiss,
A kiss away from heaven
I’d know your face in an instant
I guess you call it deja-vu
Whatever brought us together
Keeps me in your arms, so close to you
With every touch I lose control
I’m burning inside, can’t let you go This passion’s a fire inside of me…
Yeah, yeah, yeah…
If you believe in what’s meant to be And you listen to your heart
My love will always find you,
Wherever you are…
You’re just a kiss,
A kiss away from heaven
Baby, it’s destiny
Now and forever…
A love that defines all space and time
A love that makes ever joy
If you believe in what’s meant to be And you listen to your heart
My love will always find you,
Wherever you are…
If you believe in what’s meant to be And you listen to your heart
My love will always find you,
Wherever you are…
You’re just a kiss,
A kiss away from heaven…
Baby, kiss me…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer olması gerekenlere inanırsan ve kalbini dinlersen…
Aşkım her zaman seni bulacak
Nerede olursan ol…
Dün gece seni yürürken gördüm.
Kafamı dolduran bir rüya sayesinde
Arzularımın gücünü hissettim.
Güneş yatağımın her tarafına dökülene kadar
Gözlerimi açtım ve sen gittin.
Çok gerçekçi oluyor ama bu görüş hala can çekişiyor, bana …
Eğer olması gerekenlere inanırsan ve kalbini dinlersen
Aşkım her zaman seni bulacak,
Nerede olursan ol…
Sen sadece bir öpücüksün.,
Cennetten uzak bir öpücük
Bir anda yüzünü tanıyacağım.
Sanırım buna deja-vu diyorsun.
Bizi bir araya getiren ne olursa olsun
Beni kollarında tutuyor, sana çok yakın
Her dokunuşta kontrolü kaybediyorum.
İçimde yanıyorum, gitmene izin veremem bu tutku içimde bir ateş…
Evet, Evet, Evet…
Eğer olması gerekenlere inanırsan ve kalbini dinlersen
Aşkım her zaman seni bulacak,
Nerede olursan ol…
Sen sadece bir öpücüksün.,
Cennetten uzak bir öpücük
Bebeğim, kader
Şimdi ve sonsuza kadar…
Tüm uzay ve zamanı tanımlayan bir aşk
Her zaman neşe veren bir aşk
Eğer olması gerekenlere inanırsan ve kalbini dinlersen
Aşkım her zaman seni bulacak,
Nerede olursan ol…
Eğer olması gerekenlere inanırsan ve kalbini dinlersen
Aşkım her zaman seni bulacak,
Nerede olursan ol…
Sen sadece bir öpücüksün.,
Cennetten uzak bir öpücük…
Bebeğim, öp beni…