Jennifer Norman — Honkey Tonk Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Norman adlı sanatçının "Honkey Tonk Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wouldn’t read my letter if I wrote you
You asked me not to call you on the phone
But there’s something I’m wanting to tell you
So I wrote it in the words of this song
I didn’t know God made honky tonk angels
I might have known you’d never make a wife
You gave up the only one that ever loved you
And went back to the wild side of life…
As I sit here tonight the jukebox’s playin'
A song about the wild side of life
As I listen to the words you’ve been sayin'
It brings mem’ries when I was a trusting wife
It wasn’t God who made honky tonk angels
As you say in the words of your song
Too many times married men think they’re single
And it taunts a million poor girls to go wrong
It wasn’t God who made honky tonk angels
I might have known you’d never make a wife
Too many times married men think they’re single
And go back to the wild side of life
Şarkı sözü çevirisi
Sana yazsam mektubumu okumazdın.
Seni telefonla aramamamı istemiştin.
Ama istediğim bir şey var sana söylemek
Bu yüzden bu şarkının sözleriyle yazdım
Tanrı'nın honky tonk melekleri yaptığını bilmiyordum.
Asla bir eş olamayacağını bilebilirdim.
Seni seven tek kişiden vazgeçtin.
Ve hayatın vahşi tarafına geri döndü…
Bu gece burada otururken müzik kutusu çalıyor
Hayatın vahşi tarafı hakkında bir şarkı
Senin söylediğin sözleri dinlerken
Güvenen bir eş olduğumda mem'ries getiriyor
Honky tonk meleklerini yapan Tanrı değildi.
Şarkının sözlerinde söylediğin gibi
Çoğu zaman evli erkekler bekar olduklarını düşünüyor
Ve yanlış gitmek için bir milyon zavallı kız alay ediyor
Honky tonk meleklerini yapan Tanrı değildi.
Asla bir eş olamayacağını bilebilirdim.
Çoğu zaman evli erkekler bekar olduklarını düşünüyor
Ve hayatın vahşi tarafına geri dön