Jennifer Rostock — Zwischen Laken und Lügen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Rostock adlı sanatçının "Zwischen Laken und Lügen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das Wesen in ihrer Mitte ist fragil
Wie Haie jagen sie nach ihrem Ziel
Dem Mädchen erster Tropfen Blut
Er riecht so gut, er riecht so gut
Dem Mädchen erster Tropfen Blut
Er riecht so gut, er riecht so gut
Das schwarze Schaf tarnt sich als Lamm
und scherrt sich selbst über den Kamm
Erst kommt die Sehnsucht dann die Wut
Es tut so gut, es tut so gut
Erst kommt die Sehnsucht dann die Wut
Es tut so gut, es tut so gut
Doch zwischen Laken und Lügen
Ging irgendwas schief
War ich einen Herzschlag lang zu jung und naiv
Zwischen Laken und Lügen
Hast du’s mir gestohlen
Hast du’s mir gebrochen
Und auf heißen Kohlen lässt du mich zurück
Doch ich hol’s mir wieder
Stück für Stück
Verbrenn' dir nicht die Finger, die du nach ihr leckst
Denn du willst sie länger wollen als du sie schmeckst
Das_____das sie dir bricht treibt dir den Speichel ins Gesicht
Doch das reicht dir nicht
Das_____ wird noch nicht alles sein was bricht
Denn zwischen Laken und Lügen
Ging irgendwas schief
War ich einen Herzschlag lang zu jung und naiv
Zwischen Laken und Lügen
Hast du’s mir gestohlen
So lässt du mich zurück
Zurück auf heißen Kohlen
Zwischen Laken und Lügen
Zwischen Laken und Lügen
Er will sie brechen doch sie setzen sich zur Wehr
Sie werden stechen und am Ende blutet er Er will sie brechen doch sie setzen sich zur Wehr
Sie werden stechen und am Ende blutet er Zwischen Laken und Lügen
Ging irgendwas schief
War ich einen Herzschlag lang zu jung und naiv
Zwischen Laken und Lügen
Hast du’s mir gestohlen
So lässt du mich zurück
Zurück auf heißen Kohlen
Zwischen Laken und Lügen
Ging irgendwas schief
War ich einen Herzschlag lang zu jung und naiv
Zwischen Laken und Lügen
Hast du’s mir gestohlen
Hast du’s mir gebrochen
Und auf heißen Kohlen
Lässt du mich zurück
Doch ich hol’s mir wieder
Stück für Stück
Stück für Stück
Şarkı sözü çevirisi
Onların arasında olmak çok kırılgan
Köpekbalıkları sizi hedefinize nasıl kovalar
Kızın ilk kan damlası
Çok güzel kokuyor, çok güzel kokuyor
Kızın ilk kan damlası
Çok güzel kokuyor, çok güzel kokuyor
Kara koyun kendini bir kuzu gibi gizler
ve sırtın üzerinde kendini makaslar
Önce özlem sonra öfke gelir
Çok iyi yapıyor, çok iyi yapıyor
Önce özlem sonra öfke gelir
Çok iyi yapıyor, çok iyi yapıyor
Ama çarşaflar ve yalanlar arasında
Bir şeyler ters gitti
Uzun bir kalp atışı çok genç ve naif miydi
Çarşaflar ve yalanlar arasında
Benden çaldın mı?
Bana kırdın mı
Ve sıcak kömürlerde beni geride bırakıyorsun
Ama geri alacağım.
Parça parça
Ondan sonra yalamak parmaklarını yakmak yok
Çünkü onu tattığından daha uzun süre istemek istiyorsun.
_ _ _ _ _ Seni kırması tükürüğü yüzüne itiyor
Ama bu senin için yeterli değil
_ _ _ _ _ Kırılan her şey olmayacak
Çünkü çarşaflar ve yalanlar arasında
Bir şeyler ters gitti
Uzun bir kalp atışı çok genç ve naif miydi
Çarşaflar ve yalanlar arasında
Benden çaldın mı?
Bu yüzden beni geride bırakıyorsun.
Sıcak kömürlere geri dön
Çarşaflar ve yalanlar arasında
Çarşaflar ve yalanlar arasında
Onları kırmak istiyor ama kavga ediyorlar.
Onlar sokacak ve sonunda o onları kırmak istiyor kanıyor ama onlar bir mücadele koymak
Sokarlar ve sonunda çarşaflar ve yalanlar arasında kanar
Bir şeyler ters gitti
Uzun bir kalp atışı çok genç ve naif miydi
Çarşaflar ve yalanlar arasında
Benden çaldın mı?
Bu yüzden beni geride bırakıyorsun.
Sıcak kömürlere geri dön
Çarşaflar ve yalanlar arasında
Bir şeyler ters gitti
Uzun bir kalp atışı çok genç ve naif miydi
Çarşaflar ve yalanlar arasında
Benden çaldın mı?
Bana kırdın mı
Ve sıcak kömürlerde
Beni geride bırakıyorsun.
Ama geri alacağım.
Parça parça
Parça parça