Jennifer Rush — Only Heaven Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Rush adlı sanatçının "Only Heaven Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you believe in a voice from the heart
That´s calling with much more than words
Sometimes I wonder whenever it starts
If you are more than I deserve
How can I get through to you
Just gotta give me a sign
I´ve been waiting for this dream to come true
I´ve been waiting for such a long time
Only heaven knows how much I want you
Only heaven knows the way I feel
Only heaven knows how much I need you
Heaven knows my love´s for real
This love´s for real
I fall asleep and all through the night
I hold you in my dreams
No I won´t ever let you out of my sight
Not now with the way I feel
How can I get close to you
Why don´t you give me a sign
`Cause I´ve been waiting for this dream to come true
I´ve been waiting such a long time
Only heaven knows how much I want you
Only heaven knows the way I feel
Only heaven knows how much I need you
Heaven knows my love´s for real
Oh so real
Love can be strange
Impossible to explain
We geve all we´ve got or nothing at all
Only heaven knows how much I want you
Only heaven knows the way I feel
Only heaven knows how much I need you
Heaven knows my love´s for real
So real
Only heaven knows the way I feel
Only heaven knows I need you
This love is real
Only heaven knows the way I feel
Only heaven knows I need you need you…
Şarkı sözü çevirisi
Kalpten gelen bir sese inanıyor musun
Bu kelimelerden çok daha fazlası ile çağırıyor
Bazen ne zaman başladığını merak ediyorum
Eğer hak ettiğimden daha fazlaysan
Sana nasıl ulaşabilirim
Bana bir işaret vermelisin.
Bu rüyanın gerçekleşmesini bekliyordum.
Ive çok uzun zamandır bekliyordum
Seni ne kadar çok istediğimi sadece tanrı bilir.
Cennet sadece hissediyorum yolu biliyor
Sana ne kadar ihtiyacım olduğunu sadece tanrı bilir.
Cennet bilir benim aşklar için gerçek
Bu gerçekten seviyor
Bütün gece uyuyakalıyorum.
Seni rüyalarımda tutuyorum
Hayır, seni gözümün önünden ayırmayacağım.
Şimdi hissettiğim gibi değil.
Sana nasıl yaklaşabilirim
Neden bana bir işaret vermiyorsun?
Çünkü bu rüyanın gerçekleşmesini bekliyordum.
İve bu kadar uzun zaman bekledi
Seni ne kadar çok istediğimi sadece tanrı bilir.
Cennet sadece hissediyorum yolu biliyor
Sana ne kadar ihtiyacım olduğunu sadece tanrı bilir.
Cennet bilir benim aşklar için gerçek
Oh çok gerçek
Aşk garip olabilir
Açıklamak imkansız
Hiç var kapılmıştım ya da hiç geve biz
Seni ne kadar çok istediğimi sadece tanrı bilir.
Cennet sadece hissediyorum yolu biliyor
Sana ne kadar ihtiyacım olduğunu sadece tanrı bilir.
Cennet bilir benim aşklar için gerçek
Çok gerçek
Cennet sadece hissediyorum yolu biliyor
Sadece tanrı bilir sana ihtiyacım var
Bu aşk gerçek
Cennet sadece hissediyorum yolu biliyor
Sadece tanrı bilir sana ihtiyacım var sana ihtiyacım var…