Jennifer Warnes — Too Late Love Comes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jennifer Warnes adlı sanatçının "Too Late Love Comes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My home has been a warrior field
Where now and then I’ve seen
A rainbow rising over the graves
Down in the gentle green
And as I waltzed across the mine
Time sped to breathlessly
As I fought for love
And I sang for love
Too late, love comes to me
I saw you coming over the hill
So strong, so brave, so true
I fell down to my knees and cried
The way I used to do It came at such surprise to me
I thought those tears had passed
Is it god who laughs this heart awake?
Too late, love comes at last
O lovers how they come and go Like waves upon the shore
Brave hearts can drown in the briny deep
And still cry out for more
My treasure’s in the water now
My pearls are lost at sea
And my heart must bend like a rainbow
Too late, you’ve come to me
Şarkı sözü çevirisi
Evim bir savaşçı alanıydı.
Nerede şimdi ve sonra gördüm
Mezarların üzerinde yükselen bir gökkuşağı
Aşağı nazik yeşil
Ve madende vals yaparken
Zaman breathlessly için hızlandırdı
Aşk için savaştığım gibi
Ve aşk için şarkı söyledim
Çok geç, aşk bana geliyor
Tepeden geldiğini gördüm.
Çok güçlü, çok cesur, çok gerçek
Dizlerimin üstüne çöktüm ve ağladım.
Daha önceden yaptığım gibi, yine sürpriz de bana geldi
O gözyaşlarının geçtiğini sanıyordum.
Bu kalbi uyandıran Tanrı mı?
Çok geç, sonunda aşk geliyor
Ey aşıklar, kıyıdaki dalgalar gibi gelip gidiyorlar.
Cesur kalpler tuzlu derinlerde boğulabilir
Ve hala daha fazlası için ağlamak
Hazinem artık suda.
İncilerim denizde kayboldu
Ve kalbim bir gökkuşağı gibi bükülmeli
Çok geç, bana geldin.