Jenny Berkel — Spilling Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenny Berkel adlı sanatçının "Spilling Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The stars are standing at attention, lights are paying all their dues
The night is all wide open, and everything is new
I am taking what is given in this illuminated gaze
Split the curtain that has hidden, break the fog that hides the day
And time it ticks with no intention, marching seconds as they go
You’ve been searching for salvation, throwing rocks at all the windows
The clock has bruised and it has battered, so this is how you ache
You split the curtain that has hidden, break the fog that hides the day
Everything changes so fast
Quick blink, a flick of wrist, it’s passed
The hourglass has cracked again
And it’s spilling sand
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar dikkat çekiyor, ışıklar tüm aidatlarını ödüyor
Gece tamamen açık ve her şey yeni
Bu aydınlatılmış bakışta verilenleri alıyorum
Gizlenen perdeyi bölün, günü gizleyen sisi kırın
Ve zaman hiçbir niyeti ile keneler, onlar gitmek gibi yürüyen saniye
Tüm pencerelere taş atarak kurtuluşu arıyordun.
Saat morarmış ve hırpalanmış, bu yüzden böyle acı çekiyorsun
Gizlenen perdeyi bölüyorsun, günü gizleyen sisi kırıyorsun
Her şeyi değiştirir çok hızlı
Hızlı yanıp sönme, bir bilek hareketi, geçti
Kum saati yine çatladı
Ve kum dökülüyor