Jenny Simms — Girl of a Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jenny Simms adlı sanatçının "Girl of a Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel the need to be in control
Can’t control much or i’d never be another damn day old
One of these days
I’m gonna turn cold
I tend to be good
at doin' what i’m told
Chorus:
What if I flipped my lid wouldn’t that be a trip to see
to tell you the truth the joke wouldn’t be on me
Cause you’d finally see what it is that I’ve hid inside
There will be no shelter from my wrath nowhere to hide
Once you’ve tripped that switch
you’d better be ready to run
Cause I’m a redneck backwood straight shootin' girl of a gun
You’re reasons now don’t matter none
baby I have set you free so go on and have your fun
You’re gonna see soon that at lovin' you
I was number one
You’re gonna sit back and shake your head at all the damage you have done
~Repeat Chorus~
There are certain things you can and certain things you can’t hold back
I’ll admit my mouth and body tends to lack
the ability to see when my mind is takin' slack
But if I walk away now I never will look back
~Repeat Chorus~
Yeah ! Once You’ve tripped that switch you’d better be ready to run
Cause I’m a redneck, backwood, straight shootin' girl of a gun
Cause I’m a redneck, backwood, straight shootin' girl of a gun
Cause I’m a redneck, backwood, straight shootin' girl of a gun
(Yeah So You Better Get Outta My Way)
I’m a redneck, backwood, straight shootin' girl of a gun
I’m a redneck, backwood, straight shootin' girl of a gun
Şarkı sözü çevirisi
Gerek kontrol hissediyorum
Çok fazla kontrol edemiyorum ya da asla başka bir lanet gün olmayacağım
Bu günlerden biri
Ben soğuk olacağa
İyi olma eğilimindeyim.
bana söyleneni yaparken
Koro:
Ya kapağımı çevirirsem, görmek için bir gezi olmaz mıydı
doğruyu söylemek gerekirse, şaka benim üzerimde olmazdı.
Çünkü sonunda içinde ne sakladığımı göreceksin.
Gazabımdan saklanacak bir yer yok.
Bu düğmeye bastıktan sonra
koşmaya hazır olsan iyi olur.
Çünkü ben bir köylü backwood'um.
Sensin sebep artık hiç bir önemi yok
bebeğim seni özgür bıraktım, bu yüzden devam et ve eğlen
Seni seviyorum. seni seviyorum de yakında bir bakın
Bir numaraydım
Arkana yaslanıp kafanı sallayacaksın.
~ Koroyu Tekrarla~
Yapabileceğin ve tutamayacağın bazı şeyler var.
Ağzımın ve Vücudumun eksik olma eğiliminde olduğunu itiraf edeceğim
zihnimin ne zaman gevşediğini görme yeteneği
Ama şimdi çekip gidersem asla geriye bakmayacağım.
~ Koroyu Tekrarla~
Evet ! Bir kez daha hazır olacağını anahtarı takıldı buldum çalıştırmak için
Çünkü ben bir köylü, backwood, düz ateş eden bir silah kızıyım
Çünkü ben bir köylü, backwood, düz ateş eden bir silah kızıyım
Çünkü ben bir köylü, backwood, düz ateş eden bir silah kızıyım
(Evet, Bu Yüzden Yolumdan Çekilsen İyi Olur)
Ben bir köylü, backwood, düz ateş eden bir silah kızıyım
Ben bir köylü, backwood, düz ateş eden bir silah kızıyım