Jens Friebe — Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jens Friebe adlı sanatçının "Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es war mir eine Ehre
Es war mir eine Freude
Es war mir gegen Ende vielleicht etwas viel
Die ganzen Kilometer
Und all das überdrehte
Und es kann sein, dass ich erst mal nicht drangehen will
Doch alles ist so still ohne euch
Alles ist so still
Ohne die fremden Bäume
Ohne die trendy Wilden
In ihrer ganzen Unschuld mit all ihrer Kraft
Sie wollten uns verehren
Sie wollten uns zerstören
Und, wer weiß, vielleicht haben sie es ja geschafft
Hättet ihr das gedacht?
Es war mir eine Ehre
Es war mir eine Freude
Es war mir gegen Ende vielleicht zu extrem
Ich sah in eure Augen
Ich sah in einen Abgrund
Und als ihr zurücksaht, was habt ihr gesehen?
Fandet ihr das schön?
Dann trafen wir uns wieder
Auf einem grauen Parkplatz
Und du warst so in Eile, und ich war allein
Şarkı sözü çevirisi
Bir onurdu
Bu bir zevkti
Belki de sonuna doğru benim için çok fazlaydı
Tüm yolculuk
Ve tüm overwrought
Ve belki de ilk gitmek istemiyorum
Ama sensiz her şey çok sessiz
Her şey çok sessiz
Garip ağaçlar olmadan
Moda vahşi olmadan
Tüm gücüyle tüm masumiyetiyle
Bize ibadet etmek istediler.
Yok etmek istediler bizi
Ve kim bilir, belki de başardılar
Bunu düşünebilir miydin?
Bir onurdu
Bu bir zevkti
Belki de sonuna kadar benim için çok aşırıydı
Gözlerinin içine baktım.
Bir uçuruma baktım
Geriye baktığında ne gördün?
Bunu güzel buldun mu?
Sonra tekrar karşılaştık
Gri bir otoparkta
Çok acelen vardı ve ben yalnızdım.