Jens Lekman — Do You Remember The Riots? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jens Lekman adlı sanatçının "Do You Remember The Riots?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Do you remember the riots in Gothenburg
In the summer of 2001?
Boy, we sure had fun!
I held your hand so proud
It was shaking from what I learned was doubt
The warm summer sun
And I saw my face on a screen
They filmed us from a helicopter
The most frightened face I’ve seen
Red in the face like a lobster
Do you remember the riots in Gothenburg
In the summer of 2001?
Boy, we sure had fun!
Down the avenue
Black, black crew are throwing rocks
At the cop stand then everything stop
They started a bonfire
A couple of days prior
I wanted to do that too
Burn down the avenue
And I saw my face on a screen
They filmed us from a helicopter
The most frightened face I’ve seen
Red in the face like a lobster
Your hand slipped out of mine
I couldn’t see no love in your eyes
I knew what I had to do Burn the avenue
I’m not a political fighter
And I don’t even have a cigarette lighter
But I wanna see that fire
I just wanna see that fire
I just wanted to see that fire
Burn down the avenue
Do you remember the riots in Gothenburg
In the summer of two thousand and one?
Boy, we sure had fun!

Şarkı sözü çevirisi

Göteborg'daki ayaklanmaları hatırlıyor musun
2001 yazında mı?
Çocuk, çok eğlendik!
Elini gururla tuttum.
Şüphe olduğunu öğrendiğimden titriyordu.
Sıcak yaz güneşi
Ve yüzümü bir ekranda gördüm
Bizi helikopterden çektiler.
Gördüğüm en korkmuş yüz
Istakoz gibi yüzünde kırmızı
Göteborg'daki ayaklanmaları hatırlıyor musun
2001 yazında mı?
Çocuk, çok eğlendik!
Caddenin aşağısında
Siyah, Siyah mürettebat taş atıyor
Polis standında her şey durur
Bir şenlik ateşi başlattılar
Birkaç gün önce
Bunu yapmayı çok istedim
Caddeyi yak
Ve yüzümü bir ekranda gördüm
Bizi helikopterden çektiler.
Gördüğüm en korkmuş yüz
Istakoz gibi yüzünde kırmızı
Elin benimkinden kaymış.
Gözlerinde aşk göremedim.
Ne yapmam gerektiğini biliyordum. caddeyi yak.
Ben politik bir savaşçı değilim.
Ve ben bir sigara bile yok daha hafif
Ama o ateşi görmek istiyorum.
Sadece o yangını görmek istiyorum.
Sadece o yangını görmek istedim.
Caddeyi yak
Göteborg'daki ayaklanmaları hatırlıyor musun
İki bin ve bir yazında mı?
Çocuk, çok eğlendik!