Jeremy Enigk — Life's Too Short şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeremy Enigk adlı sanatçının "Life's Too Short" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Goes right through you
But knotted up in my mind
Hear them talk in the room
Tattoo harmony
I saw in paradise glow
Had me turning in my sleep
Is that what harmony
I saw in paradise glow
Had me down on my knees
Where are you now?
Building a wasteland
Come anywhere else
Too bad you called
My love can sting
Your life’s too short
Goes right through you
But knotted up in my mind
I’m the joke of the room
Tattoo harmony
I saw in paradise glow
Had me down on my knees
Where is it now?
Filling some wasteland
Come anywhere else
Too bad you called
My love will sting
My life’s too short
On the wayside is my home
Where the wayside is reborn
Sowing you roam
On the wayside fail me now
On the wayside there is a room
Pulling you through
The unwanted blue
Should I assume?
Where no one’s gone
On the wayside, regrow
I am reborn to what nobody knows
But I only know where I’ve gone
Şarkı sözü çevirisi
Senin içinden geçiyor.
Ama kafamda düğümlendi
Odada konuştuklarını duy.
Dövme uyumu
Cennette parıltı gördüm
Uykumda dönmemi sağladı.
Bu ne uyum mu
Cennette parıltı gördüm
Dizlerimin üzerine yazmış bana
Şimdi neredesin?
Bir çorak arazi inşa etmek
Başka bir yere gel
Araman çok kötü.
Aşkım sokabilir
Hayatın çok kısa.
Senin içinden geçiyor.
Ama kafamda düğümlendi
Ben odanın şakasıyım.
Dövme uyumu
Cennette parıltı gördüm
Dizlerimin üzerine yazmış bana
Şimdi nerede?
Bazı çorak doldurma
Başka bir yere gel
Araman çok kötü.
Aşkım acıtacak
Hayatım çok kısa
Yol kenarında benim evim
Yol kenarının yeniden doğduğu yer
Ekim dolaşmak
Artık şimdi başarısız bana
Yol kenarında bir oda var
Seni çekiyorum
İstenmeyen mavi renk
Farz edebilir miyim?
Kimsenin gitmediği yerde
Yol kenarında, yeniden büyümek
Kimsenin bilmediği bir şeye yeniden doğdum.
Ama sadece nereye gittiğimi biliyorum.