Jeremy McComb — This Town Needs a Bar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeremy McComb adlı sanatçının "This Town Needs a Bar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who builds a town without a neon light
There should be a place where the lonely go at night
For people just like me who just want to disappear
In the smoke and the darkness maybe drop a couple tears
This town needs a bar 'cause I need a drink
A little place not too far where I don’t have to think
Or wonder who you’re with, don’t wanna wonder where you are
That might do the trick, this town needs a bar
Theres a bank down this street that helped us buy this house
That I no longer want because you’re not in it now
And that church on the corner, I can go and pray
And the doors are always open but I don’t wanna go today
This town needs a bar 'cause I need a drink
A little place not too far where I don’t have to think
Or wonder who you’re with, don’t wanna wonder where you are
That might do the trick, this town needs a bar
We had everything we needed to build a life, a settle down
Everything was right there 'til you weren’t around
This town needs a bar 'cause I need a drink
A little place not too far where I don’t have to think
Or wonder who you’re with, don’t wanna wonder where you are
That might do the trick, this town needs a bar
Şarkı sözü çevirisi
Neon ışığı olmayan bir şehir kim inşa ediyor
Yalnızların geceleri gittiği bir yer olmalı.
Benim gibi ortadan kaybolmak isteyen insanlar için.
Dumanda ve karanlıkta belki birkaç gözyaşı dökün
Bu kasabanın bir bara ihtiyacı var çünkü bir içkiye ihtiyacım var
Düşünmek zorunda olmadığım çok uzak olmayan küçük bir yer.
Ya da kiminle olduğunu merak ediyorum, nerede olduğunu merak etmek istemiyorum
Bu işe yarayabilir, bu kasabanın bir bara ihtiyacı var
Sokağın aşağısında bu evi satın almamıza yardım eden bir banka var.
Artık bunu istemiyorum çünkü artık içinde değilsin.
Köşedeki kiliseye gidip dua edebilirim.
Ve kapılar her zaman açık ama bugün gitmek istemiyorum
Bu kasabanın bir bara ihtiyacı var çünkü bir içkiye ihtiyacım var
Düşünmek zorunda olmadığım çok uzak olmayan küçük bir yer.
Ya da kiminle olduğunu merak ediyorum, nerede olduğunu merak etmek istemiyorum
Bu işe yarayabilir, bu kasabanın bir bara ihtiyacı var
Bir hayat kurmak, yerleşmek için ihtiyacımız olan her şeye sahiptik
Sen etrafta olmayana kadar her şey oradaydı.
Bu kasabanın bir bara ihtiyacı var çünkü bir içkiye ihtiyacım var
Düşünmek zorunda olmadığım çok uzak olmayan küçük bir yer.
Ya da kiminle olduğunu merak ediyorum, nerede olduğunu merak etmek istemiyorum
Bu işe yarayabilir, bu kasabanın bir bara ihtiyacı var