Jeroen van der Boom — Leen Mijn Ogen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jeroen van der Boom adlı sanatçının "Leen Mijn Ogen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je sluit je ogen als je voor de spiegel staat
Je weigert op jezelf te lijken
Maar jij vergeet, dat je nooit kunt bepalen
Hoe een ander naar je kijkt
Leen m’n ogen om opnieuw te leren zien
Schijn gewoon een ander licht, oohh
Op hetzelfde gezicht, oohh, oohh
Je weet niet half hoe mooi je bent, oohh, oohh
Er is zoveel gebeurd en zoveel stuk gemaakt
Jij weet nooit meer te herstellen
Maar jij vergeet, dat de pijn weer zal slijten
En dan, dan zul je stralen als voorheen
Want, leen m’n ogen om opnieuw te leren zien
Schijn gewoon een ander licht, oohh
Op hetzelfde gezicht, oohh, oohh
Je weet niet half hoe mooi je bent, oohh, oohh
Adem in en adem uit
En laat de tijd je ziel maar slijpen
Als een ruwe diamant
Leen m’n ogen om opnieuw te leren zien
Schijn gewoon een ander licht, oohh
Op hetzelfde gezicht, oohh, oohh
Je weet niet half hoe mooi je bent, oohh, oohh
Je weet niet half hoe mooi je bent
Şarkı sözü çevirisi
Aynanın önündeyken gözlerini kapatıyorsun.
Kendin gibi görünmeyi reddediyorsun.
Ama unutuyorsun, asla belirleyemiyorsun
Başka birinin sana bakış şekli
Tekrar görmeyi öğrenmek için gözlerimi ödünç al
Sadece başka bir ışık yak, oohh
Aynı yüz, oohh, oohh
Ne kadar güzel olduğun hakkında hiçbir fikrin yok, oohh, oohh
Çok şey oldu ve çok şey kırıldı.
Asla iyileşmiyorsun.
Ama unutursun, acı tekrar geçer.
Ve sonra, daha önce olduğu gibi parlayacaksın
Çünkü, tekrar görmeyi öğrenmek için gözlerimi ödünç al
Sadece başka bir ışık yak, oohh
Aynı yüz, oohh, oohh
Ne kadar güzel olduğun hakkında hiçbir fikrin yok, oohh, oohh
Nefes al ve nefes ver
Ve zamanın ruhunu keskinleştirmesine izin ver
Kaba bir elmas gibi
Tekrar görmeyi öğrenmek için gözlerimi ödünç al
Sadece başka bir ışık yak, oohh
Aynı yüz, oohh, oohh
Ne kadar güzel olduğun hakkında hiçbir fikrin yok, oohh, oohh
Ne kadar güzel olduğunu bilemezsin.