Jerome Kern — How'd You Like To Spoon With Me? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerome Kern adlı sanatçının "How'd You Like To Spoon With Me?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know why I am so very shy,
I always was demure,
I never knew what silly lovers do,
No flirting I’d endure;
In all my life I’ve never kissed a man,
I’ve never winked my eye.
But now at last I’m going to break the ice
So how’d you like to try?
How’d you like to spoon with me?
I’d like to How’d you like to spoon with me?
Well rather
Sit beneath an oak tree large and shady,
Call me little tootsy wootsy baby,
How’d you like to hug and squeeze?
Indeed I would
Dangle me upon your knees.
Oh if I could
How’d you like to be my lovey dovey
How’d you like to spoon with me?
Well I should say I’d spoon with you all day,
You fasinate me so,
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu kadar utangaç olduğumu bilmiyorum.,
Her zaman alçakgönüllüydüm.,
Aptal aşıkların ne yaptığını hiç bilmiyordum.,
Hiçbir flört katlanmak istiyorum;
Hayatım boyunca hiç bir erkeği öpmedim.,
Hiç göz kırpmadım.
Ama şimdi sonunda buzu kıracağım.
Nasıl yapmak istersiniz?
Benimle kaşıklamaya ne dersin?
Benimle kaşıklamaya ne dersin?
Gayet iyi
Büyük ve gölgeli bir meşe ağacının altında oturun,
Bana küçük tootsy wootsy bebeğim de,
Nasıl sarılmak ve sıkmak ister misin?
Gerçekten de yapardım
Beni dizlerinin üzerine salla.
Eğer yapabilseydim, Oh
Benim sevgili güvercinim olmak ister misin
Benimle kaşıklamaya ne dersin?
Bütün gün seninle kaşıklaşacağımı söylemeliyim.,
Bana fasinate sana ,