Jerry Bryant and Starboard Mess — Don't Forget Your Old Shipmate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Bryant and Starboard Mess adlı sanatçının "Don't Forget Your Old Shipmate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Safe and sound at home again, let the waters roar, Jack
Safe and sound at home again, let the waters roar, Jack
Long we’ve tossed on the rolling main
Now we’re safe ashore, Jack
Don’t forget yer old shipmate
Faldee raldee raldee raldee rye-eye-doe!
Since we sailed from Plymouth Sound, four years gone, or nigh, Jack
Was there ever chummies, now, such as you and I, Jack?
Long we’ve tossed on the rolling main
Now we’re safe ashore, Jack
Don’t forget yer old shipmate
Faldee raldee raldee raldee rye-eye-doe!
We have worked the self-same gun, quarterdeck division
Sponger I and loader you, through the whole commission
Long we’ve tossed on the rolling main
Now we’re safe ashore, Jack
Don’t forget yer old shipmate
Faldee raldee raldee raldee rye-eye-doe!
Oftentimes have we laid out, toil nor danger fearing
Tugging out the flapping sail to the weather earring
Long we’ve tossed on the rolling main
Now we’re safe ashore, Jack
Don’t forget yer old shipmate
Faldee raldee raldee raldee rye-eye-doe!
When the middle watch was on, and the time went slow, boy
Who could choose a rousing stave, who like Jack or Joe, boy?
Long we’ve tossed on the rolling main
Now we’re safe ashore, Jack
Don’t forget yer old shipmate
Faldee raldee raldee raldee rye-eye-doe!
There she swings, an empty hulk, not a soul below now
Number seven starboard mess misses Jack and Joe now
Long we’ve tossed on the rolling main
Now we’re safe ashore, Jack
Don’t forget yer old shipmate
Faldee raldee raldee raldee rye-eye-doe!
But the best of friends must part, fair or foul the weather
Hand yer flipper for a shake, now a drink together
Long we’ve tossed on the rolling main
Now we’re safe ashore, Jack
Don’t forget yer old shipmate
Faldee raldee raldee raldee rye-eye-doe!
Long we’ve tossed on the rolling main
Now we’re safe ashore, Jack
Don’t forget yer old shipmate
Faldee raldee raldee raldee rye-eye-doe!
Şarkı sözü çevirisi
Yine evde sağ salim, suların kükremesine İzin Ver, Jack
Yine evde sağ salim, suların kükremesine İzin Ver, Jack
Uzun zamandır yuvarlanan ana yola atıldık
Şimdi karada güvendeyiz, Jack.
Eski gemi arkadaşını unutma.
Faldee raldee raldee raldee çavdar gözü!
Plymouth Sound'dan yola çıktığımızdan beri, dört yıl geçti, ya da neredeyse, Jack
Hiç senin ve benim gibi kankalar oldu mu, Jack?
Uzun zamandır yuvarlanan ana yola atıldık
Şimdi karada güvendeyiz, Jack.
Eski gemi arkadaşını unutma.
Faldee raldee raldee raldee çavdar gözü!
Quarterdeck tümeni'nde aynı silahla çalıştık.
Sponger ben ve yükleyici, tüm komisyon aracılığıyla
Uzun zamandır yuvarlanan ana yola atıldık
Şimdi karada güvendeyiz, Jack.
Eski gemi arkadaşını unutma.
Faldee raldee raldee raldee çavdar gözü!
Sık sık ortaya koyduk, ne zahmet, ne de tehlike korkusu
Hava küpe için çırparak yelken gerizekalı
Uzun zamandır yuvarlanan ana yola atıldık
Şimdi karada güvendeyiz, Jack.
Eski gemi arkadaşını unutma.
Faldee raldee raldee raldee çavdar gözü!
Orta saat açıkken ve zaman yavaşladığında, çocuk
Kim Jack veya Joe gibi, çocuğu bu heyecan verici bir çıta, seçebilir ki?
Uzun zamandır yuvarlanan ana yola atıldık
Şimdi karada güvendeyiz, Jack.
Eski gemi arkadaşını unutma.
Faldee raldee raldee raldee çavdar gözü!
Orada sallanıyor, boş bir hulk, şimdi aşağıda bir ruh değil
Yedi numaralı sancak karmaşası şimdi Jack ve Joe'yu özlüyor
Uzun zamandır yuvarlanan ana yola atıldık
Şimdi karada güvendeyiz, Jack.
Eski gemi arkadaşını unutma.
Faldee raldee raldee raldee çavdar gözü!
Ama en iyi arkadaşlar ayrılmalı, adil ya da kötü hava
Bir sarsıntı için el yer flipper, şimdi birlikte bir içki
Uzun zamandır yuvarlanan ana yola atıldık
Şimdi karada güvendeyiz, Jack.
Eski gemi arkadaşını unutma.
Faldee raldee raldee raldee çavdar gözü!
Uzun zamandır yuvarlanan ana yola atıldık
Şimdi karada güvendeyiz, Jack.
Eski gemi arkadaşını unutma.
Faldee raldee raldee raldee çavdar gözü!