Jerry Jeff Walker — A Secret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Jeff Walker adlı sanatçının "A Secret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me on your magic trip
Show me the world you see
All I can do is set you free
And grant you the right to be
With the gentleness of a frightened bird
As sensitive as the wind
She came to me so soft and warm
And nestled deep within
She said she was an orphan child
No one had cared for her
She’d found a home at thirteen years
It was hardly more than shelter
Her foster was a kindly man
Who travelled far away
The wife, she was a lonely soul
With barely a word to say
She came to me on velvet shoes
As open as the sky
She said, «Sir Knight, please carry me
I haven’t wings to fly»
I took her close and held her there
And whispered in her ear
The song the birds had taught to me
And the secret to the air
She looked at me with hopelessness
Of one who cannot try
As I alone flew towards the sun
She withered and she died
Take me on your magic ship
Show me the world you see
All I can do is set you free
And grant you the right to be
Şarkı sözü çevirisi
Beni sihirli yolculuğuna çıkar
Bana gördüğün dünyayı göster
Tek yapabileceğim seni özgür bırakmak.
Ve sana olma hakkını veriyorum.
Korkmuş bir kuşun yumuşaklığı ile
Rüzgar kadar hassas
Bana çok yumuşak ve sıcak geldi
Ve derinlerde yuvalanmış
Yetim bir çocuk olduğunu söyledi.
Kimse için yüksek bir değer vardı onu
On üç yaşında bir ev buldu.
Barınak fazlası oldu
Onun foster nazik bir adamdı
Kim uzaklara gitti
Karısı yalnız bir ruhtu.
Söyleyecek tek bir kelime bile yok.
Kadife ayakkabılarla bana geldi
Gökyüzü kadar açık
Dedi ki, " Sör Şövalye, lütfen beni taşı
Uçacak kanatlarım yok.»
Onu yaklaştırdım ve orada tuttum.
Ve kulağına fısıldadı
Kuşların bana öğrettiği şarkı
Ve hava sırrı
Bana umutsuzlukla baktı.
Deneyemeyen birinin
Yalnız güneşe doğru uçtuğumda
Soldu ve öldü.
Beni sihirli gemine götür
Bana gördüğün dünyayı göster
Tek yapabileceğim seni özgür bırakmak.
Ve sana olma hakkını veriyorum.